410-00332
Beskrivelse
Denne modtager til planforsænket montering gør det muligt at tænde og slukke en elektrisk enhed med et trådløst Easywave-tryk eller et ledningsforbundet tryk. Modtageren har en potentialfri skifterelækontakt, velegnet til at styre enheder som f. eks. en dørklokke eller en dæmper.
Op til 32 transmissionskoder kan programmeres i modtageren. Modtageren er udstyret med enten 1-tryks betjening (ON/OFF, DEAD MAN, TIMER) eller 2-tryks betjening (ON/OFF, LOGIC).
Kompatible produkter
Dette produkt kan betjenes trådløst fra en Niko Easywave håndholdt fjernbetjening (05-31X) og/eller et trådløst tryk (410-0000X). Til lokalt brug kan eksterne tryk tilsluttes.
Dette produkt kan installeres bag et Niko blænddæksel (XXX-76900) eller eksternt ledningsforbundet tryk (170-0000X) i en farve efter eget valg.
Dette produkt er IKKE kompatibelt med Niko Home Control (550-XXXXX, 551-XXXXX, 552-XXXXX).
Installation
230 V – sluk
Tilslut strømtilførslen og de enheder, der skal betjenes, i henhold til tilslutningsskemaet.
Kun ledninger med et kabeltværsnit på 0,5 mm² til 2,5 mm² må tilsluttes.
Afisoleringslængden på forbindelsesledningerne er 6 til 7 mm.
230 V – tænd
Udfør programmeringen.
Tryk P og LED'en på modtageren skal være tilgængelige under programmeringen.
230 V – sluk
Placer modtageren i europadåse.
Monter blænddækslet eller trykket.
 |  |
Ledningsføring
Betjening og brug
230 V – tænd
Betjening via trykindgangen (E)
Dette produkt har en trykindgang (E), der skal tilsluttes på L (se Ledningsføring). Trykindgangen opfører sig som et sendetryk med tryk kode B, og det skal altid bruges i en 1-tryk betjening.
Når det bruges med fabriksindstillingerne, fungerer trykindgang i TÆND/SLUK 1-tryks betjeningsfunktionen. Det eksterne tryk kan til enhver tid programmeres til andre betjeningsfunktioner eller slettes. Hvis det eksterne tryk slettes fra hukommelsen, går produktet tilbage til fabriksindstillingerne.
Hvis trykindgangen er programmeret til TÆND/SLUK 2-tryks betjeningsfunktion, kan det låse udgangen. Så længe trykindgangen er lukket, forbliver afbryderudgangen slukket. Radiosendere bliver ignoreret i denne tid.
Hvis trykindgang er programmeret til DØDMAND betjeningsfunktion, tænder det udgangen så længe den er lukket. Radiosendere kan dog til enhver tid slukke udgangen igen.
Det er ikke muligt at bruge trykindgang i LOGIK betjeningsfunktionen.
Betjening via trådløst betjeningstryk
Hvert trådløs tryk, håndholdt fjernbetjening eller ekstern ledningsforbundne tryk kan tildeles sin egen betjeningsfunktion. Du kan bruge følgende tryk:
05-311 | 05-312 | 05-317 | 05-318 | 410-00001 | 410-00002 |
|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |  |
Driftsfunktioner
2-tryks betjening
Driftsfunktion | Sendekode | Kommando | Andre kommandoer |
|---|---|---|---|
TÆND/SLUK | A eller C | TÆND | |
B eller D | SLUK | ||
LOGIK | A eller C | TÆND | Denne funktion nulstilles af enhver kommando fra en sender med en anden betjeningstype |
B og D | SLUK |
1-tryks betjening
Driftsfunktion | Sendekode | Kommando | Andre kommandoer |
|---|---|---|---|
TÆND/SLUK | A eller B eller C eller D | SLUK og TÆND skiftevis | Langt tryk (>2 sekunder) slukker udgangen, uanset dens aktuelle status |
DØDMAND | A eller B eller C eller D | Udgangen kontaktstyres så længe der trykkes på trykket:
| |
TIMER | A eller B eller C eller D | TÆND | Slukkes efter et indstillet tidsrum (fabriksindstilling: 7 minutter) Hvis der trykkes igen, tæller timeren ned igen fra den indstillede tid. |
Programmering
230 V – tænd
Programmeringsfunktion
Med trykket P på modtageren, kan du aktivere programmeringsfunktionen for den ønskede betjeningstype på din modtager.
Du kan annullere programmeringsprocessen ved at trykke på P programmeringstrykket 3 gange. Når LED'en slukker, går modtageren tilbage til standby.
Hvis der ikke trykkes på noget tryk inden for 30 sekunder skifter modtageren automatisk til betjeningsfunktion.
Indstillingerne gemmes ikke.
Tryk på det tryk, der skal programmeres på den håndholdte fjernbetjening eller det eksterne tryk. LED'en på modtager giver feedback, når sendekoden er programmeret.
Når LED'en på modtageren slukker er modtageren klar til brug.
Adgang til programmeringsfunktion
Med kort tryk (<2 sekunder) og langt tryk (>2 sekunder) kan du navigere gennem programmeringsstrukturen. LED'en på modtageren giver feedback på den valgte programmeringsfunktion med sin farve og måden at blinke på.
Forlad programmeringsfunktion
Du kan annullere programmeringsprocessen ved at trykke på P programmeringstrykket 3 gange.
Indstilling af 2-tryks betjeningsfunktion
Der skal kun programmeres et sendetryk, koden til det tilhørende tryk tildeles automatisk.
Ønsket betjeningsfunktion | Programmering | Feedback LED | |
|---|---|---|---|
TÆND/SLUK | Trin 1: på modtageren | 1x kort tryk |  |
Trin 2: på sender | 1x kort tryk |  2 sekunder | |
LOGIK | Trin 1: på modtageren | 1x kort tryk | |
1x langt tryk |  | ||
Trin 2: på sender | 1x kort tryk |  2 sekunder | |
Indstilling af 1-tryks betjeningsfunktion
Ønsket betjeningsfunktion | Programmering | Feedback LED (på modtager) | |
|---|---|---|---|
TÆND/SLUK | Trin 1: på modtageren | 2x korte tryk |  |
Trin 2: på sender | 1x kort tryk | 2 sekunder | |
DØDMAND | Trin 1: på modtageren | 2x korte tryk | |
1x langt tryk |  | ||
Trin 2: på sender | 1x kort tryk | 2 sekunder | |
TIMER | Trin 1: på modtageren | 3x korte tryk |  |
Trin 2: på sender | 1x kort tryk | 2 sekunder | |
Indstilling af timeren
Du kan indstille individuelle afbryder tider for TIMER funktionen. Basistiden målt under indstilling af TIMEREN ganges med den valgte multiplikator. Den maksimale basistid er 30 sekunder, målingen stopper automatisk efter dette. TIMER er standard indstillet til 7 minutter.
Den programmerede afbrydertid gælder for alle sendere, der er programmeret i TIMERERENS betjeningsfunktion, selvom de allerede er programmerede, før TIMEREN bliver indstillet.
Programmering | Feedback LED | |
|---|---|---|
Trin 1: Vælg funktion “Indstil TIMER” | 3x korte tryk |  |
1x langt tryk | | |
Trin 2: Start måling af basistid | 1x kort tryk |  |
Trin 3: Vent så længe du ønsker, at basistiden skal vare (maks. 30 sekunder) Målingen af basistiden bliver | ||
Trin 4: Stop målingen af basistíden og vælg den ønskede multiplikator. | En af følgende muligheder: | |
1x kort tryk: vælg multiplikator 1 |  | |
2x korte tryk: vælg multiplikator 10 |  | |
3x korte tryk: vælg multiplikator 60 |  | |
4x korte tryk: vælg multiplikator 600 |  | |
5x korte tryk: vælg multiplikator 1800 |  | |
6x korte tryk: vælg multiplikator 3600 |  | |
Trin 5: Vent i 5 sekunder, indtil indstillingerne er gemt. | 2 sekunder |
Konverteringstabel
Konverterede sekunder med multiplikator til tiden (timer:minutter:sekunder)
Basistid (sekunder) | Multiplikator | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 10 | 60 | 600 | 1800 | 3600 | |
1 | 0:00:01 | 0:00:10 | 0:01:00 | 0:10:00 | 0:30:00 | 1:00:00 |
2 | 0:00:02 | 0:00:20 | 0:02:00 | 0:20:00 | 1:00:00 | 2:00:00 |
3 | 0:00:03 | 0:00:30 | 0:03:00 | 0:30:00 | 1:30:00 | 3:00:00 |
4 | 0:00:04 | 0:00:40 | 0:04:00 | 0:40:00 | 2:00:00 | 4:00:00 |
5 | 0:00:05 | 0:00:50 | 0:05:00 | 0:50:00 | 2:30:00 | 5:00:00 |
6 | 0:00:06 | 0:01:00 | 0:06:00 | 1:00:00 | 3:00:00 | 6:00:00 |
7 | 0:00:07 | 0:01:10 | 0:07:00 | 1:10:00 | 3:30:00 | 7:00:00 |
8 | 0:00:08 | 0:01:20 | 0:08:00 | 1:20:00 | 4:00:00 | 8:00:00 |
9 | 0:00:09 | 0:01:30 | 0:09:00 | 1:30:00 | 4:30:00 | 9:00:00 |
10 | 0:00:10 | 0:01:40 | 0:10:00 | 1:40:00 | 5:00:00 | 10:00:00 |
11 | 0:00:11 | 0:01:50 | 0:11:00 | 1:50:00 | 5:30:00 | 11:00:00 |
12 | 0:00:12 | 0:02:00 | 0:12:00 | 2:00:00 | 6:00:00 | 12:00:00 |
13 | 0:00:13 | 0:02:10 | 0:13:00 | 2:10:00 | 6:30:00 | 13:00:00 |
14 | 0:00:14 | 0:02:20 | 0:14:00 | 2:20:00 | 7:00:00 | 14:00:00 |
15 | 0:00:15 | 0:02:30 | 0:15:00 | 2:30:00 | 7:30:00 | 15:00:00 |
16 | 0:00:16 | 0:02:40 | 0:16:00 | 2:40:00 | 8:00:00 | 16:00:00 |
17 | 0:00:17 | 0:02:50 | 0:17:00 | 2:50:00 | 8:30:00 | 17:00:00 |
18 | 0:00:18 | 0:03:00 | 0:18:00 | 3:00:00 | 9:00:00 | 18:00:00 |
19 | 0:00:19 | 0:03:10 | 0:19:00 | 3:10:00 | 9:30:00 | 19:00:00 |
20 | 0:00:20 | 0:03:20 | 0:20:00 | 3:20:00 | 10:00:00 | 20:00:00 |
21 | 0:00:21 | 0:03:30 | 0:21:00 | 3:30:00 | 10:30:00 | 21:00:00 |
22 | 0:00:22 | 0:03:40 | 0:22:00 | 3:40:00 | 11:00:00 | 22:00:00 |
23 | 0:00:23 | 0:03:50 | 0:23:00 | 3:50:00 | 11:30:00 | 23:00:00 |
24 | 0:00:24 | 0:04:00 | 0:24:00 | 4:00:00 | 12:00:00 | 24:00:00 |
25 | 0:00:25 | 0:04:10 | 0:25:00 | 4:10:00 | 12:30:00 | 25:00:00 |
26 | 0:00:26 | 0:04:20 | 0:26:00 | 4:20:00 | 13:00:00 | 26:00:00 |
27 | 0:00:27 | 0:04:30 | 0:27:00 | 4:30:00 | 13:30:00 | 27:00:00 |
28 | 0:00:28 | 0:04:40 | 0:28:00 | 4:40:00 | 14:00:00 | 28:00:00 |
29 | 0:00:29 | 0:04:50 | 0:29:00 | 4:50:00 | 14:30:00 | 29:00:00 |
30 | 0:00:30 | 0:05:00 | 0:30:00 | 5:00:00 | 15:00:00 | 30:00:00 |
Sletter sendere
I slettefunktionen kan individuelle sendere specifikt bliver slettet fra modtagerens hukommelse.
Programmering | Feedback LED | ||
|---|---|---|---|
Trin 1: Aktiver slettefunktionen på modtageren | På modtageren | 1x langt tryk |  |
Trin 2: Slet sender | På senderen | 1x kort tryk | 2 sekunder |
Nulstilling af modtageren
Tilbagestil modtageren til fabriksindstillingerne ved at foretage en nulstilling. Alle programmerede sendere bliver slettet og TIMEREN indstilles til 7 minutter.
Programmering | Feedback LED | ||
|---|---|---|---|
Trin 1: Aktiver slettefunktionen på modtageren | På modtageren | 1x langt tryk | |
Trin 2: Slet sendekoder og genopret fabriksindstillingerne | På modtageren | 1x langt tryk | 4 sekunder |
Fejlfinding
Nye installationer
Hvis Easywave-systemet ikke fungerer, efter det er blevet programmeret, udfør følgende tjek:
Kontroller om beskyttelsen mellem batteriet og kontakterne på trykket eller den håndholdte fjernbetjening er blevet fjernet.
Kontroller, om der er god kontaktintegritet mellem batteriet og batterikontakterne.
Kontroller, om den tilsluttede modtager fungerer. Tryk på programmeringstrykket (P) på forsiden af modtageren. Hvis status-LED'en ikke blinker, er modtageren defekt.
Kontroller trykkets funktion. Tag den håndholdte fjernbetjening og gå hen mod modtageren:
Hvis Easywave-systemet fungerer med den håndholdte fjernbetjening men ikke med trykket, er det muligt, at der er fugt eller metal i væggen. Flyt trykket eller brug en trådløs Easywave-repeater (05-535) til at øge rækkevidden.
Hvis Easywave-system kun fungerer på kort afstand, er trykket flyttet ud af sendeområdet eller der er et problem på grund af interferens. Placer trykket nærmere eller udenfor området med interferens eller brug en trådløs Easywave-repeater (05-535) til at øge rækkevidden.
Hvis Easywave-systemet slet ikke fungerer, selv når du bringer kontakten tættere på den håndholdte fjernbetjening tæt på modtageren, så skal du kontrollere programmering og/eller den håndholdte fjernbetjenings batterier.
Eksisterende installationer
Hvis der er et problem i en eksisterende installation, skal du kontrollere om omgivelserne omkring Easywave-systemet er ændrede, det kunne medføre interferens (metal el-tavle, flyttede vægge, flyttede møbler, osv.). Gendan den oprindelige situation, hvis det er muligt.
Problem | Mulig årsag | Løsningsforslag |
|---|---|---|
Belysning tænder automatisk | Easywave-systemet tænder, fordi et andet tryk eller håndholdt fjernbetjening er programmeret indenfor dets modtageområde | Nulstil modtageren og omprogrammér |
Belysning slukker automatisk | Easywave-systemet slukker, fordi et andet tryk eller håndholdt fjernbetjening er programmeret indenfor dets modtageområde | Nulstil modtageren og omprogrammér |
Easywave-system slukker på grund af en (kort) afbrydelse i strømtilførslen | Tænd lyset igen med en sender, der er programmeret til denne modtager | |
Modtageren reagerer ikke på tryk på trykkene | Batteriet på dit trådløse tryk kan være fladt efter flere års brug | Kontroller batteriet på det trådløse tryk |
Trådløst netværk
Betjeningen af enheder med en fjernbetjening, såsom tv eller video- og lydenheder, afbrydes ikke af en håndholdt Easywave-radiosender. Den håndholdte sender behøver ikke at være rettet mod den trådløse Easywave-modtager. Rækkevidden indendørs er ± 30 m. I åbne områder er rækkevidden 100 m. Rækkevidden for den håndholdte radiosender afhænger af de materialer, der er anvendt i boligen.
A | Mursten, beton | Tab på 20 til 40% |
B | træ, gipsvægge | Tab på 5 til 20% |
C | armeret beton | Tab på 40 til 90% |
D | områder med metal | Tab på 90 til 100% |
En diagnostisk enhed (05-370) kan anvendes til at bestemme den trådløse signalstyrke i et miljø. Apparatet genkender alle 868,3 Mhz-signaler. De ni LED’er på enheden indikerer kvaliteten af de signaler, der modtages, eller styrken på eventuelt forstyrrende signaler. Dette gør det muligt for dig at fastslå, om signalrækkevidden på den håndholdte sender opfylder dine behov.
Produktinformation
Dette link fører dig til produktsiden. Der finder du detaljerede specifikationer, alle kompatible artikler, certifikater for CE-godkendelse osv.
Denne online manual gælder for følgende produkt(er):
410-00332 | RF-modtager, potentialfri, 1 skiftekontakt, planforsænket montering
Dimensioner
Ansvarsfraskrivelse
Læs hele manualen før installering og aktivering af systemet.
Niko udarbejder manualer med den største omhu og bestræber sig på at gøre dem så fuldendte, korrekte og opdaterede som muligt. Ikke desto mindre kan de indeholde mangler. Niko kan ikke holdes ansvarlig herfor, andet end inden for de lovmæssige rammer. Du bedes indberette eventuelle mangler i manualerne til Nikos kundeservice på support@niko.eu.
Juridisk information
Support og kontakt
nv Niko sa
Industriepark West 40
9100 Sint-Niklaas, Belgien
+32 3 778 90 80
support@niko.eu
Advarsler vedrørende installation
 | Installation af produkter, der permanent vil være en del af den elektriske installation, og som inkluderer farlige spændinger, skal udføres af en autoriseret elinstallatør og i overensstemmelse med gældende regler. Denne brugermanual skal forevises brugeren. Den skal inkluderes i den elektriske installationsfil og gives videre til nye ejere. Yderligere eksemplarer er tilgængelige på Nikos hjemmeside eller via Nikos kundeservice. |
CE-godkendelse
 | Dette produkt overholder alle europæiske retningslinjer og regler. For radioudstyr erklærer Niko llc, at radioudstyret i denne manual er i overensstemmelse med direktivet 2014/53/EU. Den fulde tekst til EU overensstemmelseserklæringen findes på https://www.niko.eu under produktreferencen, hvis relevant. |
Miljø
 | Dette produkt og/eller de medfølgende batterier må ikke bortskaffes som ikke-genanvendeligt affald. Bring dit kasserede produkt til et anerkendt indsamlingssted. Ligesom producenter og importører spiller du også en vigtig rolle for at fremme sortering, genbrug og genvinding af kasseret elektrisk og elektronisk udstyr. For at finansiere affaldsindsamling og affaldsbehandling opkræver regeringen i visse tilfælde genbrugsgebyrer (inkluderet i prisen på dette produkt). |