Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DescriptionDigital black is a completely customisable control screen for Niko Home Control with an extremely user-friendly interface featuring clear symbols. The screen is automatically activated when your hand comes near. That way, you can switch or dim your lights, set moods, set ventilation modes, adjust blinds and sun blinds to the desired position, in one operation. In short, all possible Niko Home Control control types are available. As this Digital black 24V variant is equipped with a temperature sensor and algorithm, it can be programmed as a zone-thermostat when linked to a Niko Home Control heating or cooling module (550-00150) or switching module (550-00103 or 550-00106) programmed for electrical heating. When the Digital black is used as a thermostat, you define the set points and week programs in the Niko Home app. Overview550-1800x Dimensions
Required partsA complete Digital black, 24 V consists of the following parts: Usage
The Digital black, 24 V supports the following controls:
ControlWith the Niko home app you can do the following:
Known limitationsIt is currently not possible yet to show the temperature interface for 3rd party heating systems (Generic heating API) on the Digital black, 24 V. Niko works on a solution and will update this page as soon as it is available. Specifications
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BeschrijvingDigital black, 24 V is een volledig personaliseerbaar bedieningsscherm voor Niko Home Control met een uiterst gebruiksvriendelijke interface en duidelijke symbolen. Het scherm wordt automatisch geactiveerd als je met je hand in de buurt komt. Zo kan je met één handeling je verlichting schakelen of dimmen, sferen of ventilatiestanden instellen en de rolluiken of zonwering in de gewenste stand zetten. Kortom, alle mogelijke Niko Home Control bedieningen zijn beschikbaar. Deze 24V-variant van de Digital black kan je programmeren als een zonethermostaat wanneer de Digital black gekoppeld is aan een Niko Home Control verwarmings- of koelingsmodule (550-00150) of schakelmodule (550-00103 of 550-00106) geprogrammeerd voor elektrische verwarming. De Digital black is namelijk uitgerust met een temperatuursensor en een algoritmegedeelte. Wanneer je de Digital black gebruikt als thermostaat, dan kan je de instelpunten en de weekprogramma's definiëren in de Niko Home app. Overzicht550-1800x Afmetingen
Vereiste onderdelenEen volledige Digital black, 24 V bevat de volgende onderdelen:
Gebruik
De Digital black, 24 V ondersteunt de volgende bedieningen:
BedieningMet de Niko Home App kan je:
Bekende beperkingenOp dit moment is het niet mogelijk om de temperatuurinterface voor verwarmingssystemen van derden (algemene API voor verwarming) op de Digital black, 24 V weer te geven. Niko werkt aan een oplossing en zal deze pagina bijwerken zodra die er is. SpecificatiesSpecificaties
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
DescriptionLe Digital black, 24 V est un écran de commande entièrement personnalisable pour Niko Home Control, présentant une interface extrêmement conviviale dotée de symboles clairs. L'écran s'active automatiquement dès que vous l'effleurez de la main. Vous pouvez ainsi allumer vos lumières ou faire varier l'intensité lumineuse, régler des ambiances, régler des modes de ventilation, ajuster les volets et les stores à la position souhaitée, le tout en une seule opération. Bref, tous les types de commandes Niko Home Control possibles sont disponibles. Étant donné que cette variante Digital Black, 24V est équipée d'un capteur de température et d'un algorithme, il peut être programmé comme thermostat de zone lorsqu'il est relié à un module de chauffage-refroidissement Niko Home Control (550-00150) ou à un module de commutation (550-00103 ou 550-00106) programmé pour le chauffage électrique. Lorsque le Digital black est utilisé comme thermostat, vous définissez les points de consigne et les programmes hebdomadaires dans l'application Niko Home. Aperçu550-1800x Dimensions
Pièces nécessairesUn Digital black, 24 V complet comprend les éléments suivants :
Utilisation
Le Digital black, 24 V prend en charge les commandes suivantes :
Commande Avec l'appli Niko home, vous pouvez faire les actions suivantes :
Limites connuesIl est actuellement encore impossible d'afficher l'interface de température pour les systèmes de chauffage tiers (API de chauffage générique) sur le Digital black, 24 V. Niko s’efforce de trouver une solution et vous informera sur cette page dès que cette solution sera disponible. SpécificationsSpécifications
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
OpisZariadenie Digital black, 24 V je úplne prispôsobiteľný ovládací displej pre Niko Home Control s mimoriadne používateľsky prívetivým a jednoduchým rozhraním s jasnými symbolmi. Displej sa automaticky aktivuje, keď sa k nemu priblíži ruka. Týmto spôsobom môžete spínať alebo stlmiť svetlá, nastaviť svetelné scény, nastaviť režimy ventilácie, nastaviť rolety a žalúzie do požadovanej polohy, a to všetko v jednom kroku. Stručne povedané, k dispozícii sú všetky možné typy ovládania Niko Home Control. Keďže variant Digital black, 24 V je vybavený tepelným senzorom a algoritmom, môžete ho naprogramovať ako zónový termostat, ak je v elektroinštalácii Niko Home Control pripojený na modul chladenia alebo kúrenia (550-00150) alebo spínací modul (550-00103 alebo 550-00106), ktorý je naprogramovaný pre elektrické kúrenie. Ak zariadenie Digital black používate ako termostat, nastavené hodnoty a týždenné programy zadefinujete pomocou aplikácie Niko Home. Prehľad550-1800x Rozmery
Požadované dielyKompletné zariadenie Digital black, 24 V pozostáva z nasledujúcich dielov:
Použitie
Zariadenie Digital black, 24 V podporuje nasledujúce funkcie:
OvládaniePomocou aplikácie Niko Home môžete spraviť nasledujúce:
Aktuálne obmedzeniaV súčasnosti nie je možné na zariadení Digital black, 24 V zobraziť rozhranie s teplotou pre vykurovacie systémy tretích strán (základné API kúrenia). Spoločnosť Niko pracuje na riešení a bude zverejnené na stránke hneď, ako bude k dispozícii. ŠpecifikácieŠpecifikácie
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BeskrivelseDigital black, 24 V er en 100% brugerdefinerbar betjeningsskærm til Niko Home Control med et utrolig brugervenligt interface med tydelige symboler. Skærmen aktiveres automatisk, når din hånd nærmer sig. På den måde kan du tænde/slukke eller dæmpe belysningen, indstille scenarier, indstille ventilationsfunktioner, justere markiser og persienner til den ønskede position, på én gang. Kort sagt, alle Niko Home Controls betjeningstyper er tilgængelige. Da denne Digital black, 24 V variant er udstyret med en temperatursensor og -algoritme, kan den programmeres som en zonetermostat, når den er knyttet til et Niko Home Control varme-/kølemodul (550-00150) eller koblingsmodul (550-00103 eller 550-00106) programmeret til elvarme. Når Digital black anvendes som termostat, kan du definere indstillingsværdier og ugeprogrammer i Niko Home appen. Oversigt550-1800x Dimensioner
Påkrævede deleEn komplet Digital black, 24 V består af følgende dele:
Anvendelse
Digital black, 24 V understøtter følgende betjeningstryk:
BetjeningMed Niko Home appen har du følgende muligheder:
Kendte begrænsningerDet er endnu ikke muligt at vise temperaturinterfacet for opvarmningssystemer fra tredjeparter (generisk opvarmnings-API) på Digital black, 24 V. Niko arbejder på en løsning og opdaterer denne side, så snart den er tilgængelig. SpecifikationerSpecifikationer
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BeskrivningDigital black, 24 V är en helt anpassningsbar pekskärm för Niko Home Control med ett extremt användarvänligt gränssnitt med tydliga symboler. Skärmen aktiveras automatiskt när din hand kommer nära den. På så sätt kan du ändra eller dimra belysningen, ställa in stämningar och ventilationslägen, justera persienner och rullgardiner till önskat läge, allt genom en enda åtgärd. Kort sagt är alla möjliga Niko Home Control-kontrolltyper tillgängliga. Eftersom denna Digital black 24 V-variant är utrustad med en temperatursensor och algoritm kan den programmeras som en zontermostat när den är kopplad till en Niko Home Control värme-/kylaktor (550-00150) eller kopplingsaktor (550-00103 eller 550-00106) programmerad för elektrisk uppvärmning. När Digital black används som en termostat ställer du in gränsvärdena och veckoprogrammen i Niko Home-appen. Översikt550-1800x Mått
Nödvändiga delarEn komplett Digital black, 24 V består av följande delar: Användning
Digital black, 24 V stödjer följande kontroller:
KontrollMed Niko Home-appen kan du göra följande:
Kända begränsningarDet går inte ännu att visa temperaturgränssnittet för tredjeparts-uppvärmningssystem (API vanlig uppvärmning) på Digital black, 24 V. Niko arbetar på en lösning och kommer att uppdatera den här sidan så snart den finns tillgänglig
Specifikationer
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
BeschreibungDer Digital black ist ein vollständig personalisierbarer Bedienbildschirm für Niko Home Control mit benutzerfreundlichem Interface und deutlichen Symbolen. Der Bildschirm wird automatisch aktiviert, wenn Ihre Hand in seine Nähe kommt. So können Sie mit einem Bedienschritt Ihre Beleuchtung schalten oder dimmen, Raumstimmungen einstellen, Lüftungsmodi einstellen und die gewünschte Position von Rollläden und Markisen regulieren. Mit anderen Worten, alle möglichen Arten von Bedienelementen sind verfügbar. Da diese 24-V-Variante des Digital black mit einem Temperatursensor und Algorithmus ausgestattet ist, kann sie als Zonenthermostat programmiert werden, wenn sie mit einem für eine elektrische Heizung programmierten Niko Home Control-Heiz- oder Kühlmodul (Ref. 550-00150) oder Schaltmodul (Ref. 550-00103 oder 550-00106) verbunden ist. Wenn der Digital black als Thermostat verwendet wird, definieren Sie die Sollwerte und Wochenprogramme in der Niko Home-App. Übersicht550-1800x Abmessungen
Benötigte TeileEin kompletter Digital black, 24 V besteht aus folgenden Teilen:
Verwendung
Der Digital black, 24 V unterstützt folgende Steuerungen:
BedienungMit der Niko Home-App können Sie:
Bekannte EinschränkungenDerzeit ist es noch nicht möglich, die Temperaturschnittstelle für Heizsysteme von Drittanbietern (Generic Heating API) auf dem Digital black, 24 V anzuzeigen. Niko arbeitet an einer Lösung und wird diese Seite aktualisieren, sobald sie verfügbar ist.Technische Daten
|