Page History

Description

This onefold wireless battery-powered Zigbee^® switch allows you to control wireless Zigbee^® devices remotely.

Adding a switch to an electrical installation is made easy as cutting, grinding or adding electrical wires is no longer needed. The switch is battery-powered with a lifetime of 5 years with up to 20 short push events per day.

The onefold switch with a plastic base (552-72001) can be mounted on flat surfaces via double-sided adhesive tape (included) or screws (excluded). For installation on flush-mounting boxes, order the onefold switch without a plastic base (552-72011), together with the metal base variant for your region (552-720X0).

The wireless battery-powered Zigbee^®switch can operate in 2 modes: stand-alone use and connected use.

In stand-alone use, it is not connected to a wireless smart hub (552-00001) or wireless bridge (550-00640) and operates as a standard dimmer switch (ON/OFF/dimming). The switch can connect with up to eight Zigbee^® receivers via Touchlink pairing. A feedback LED displays the pairing state and battery condition during the pairing process. No feedback LED is visible during normal operation. In stand-alone mode, the onefold wireless battery-powered Zigbee^® switch does not support colour control (RGB), nor tunable white control (colour temperature).

In connected use, the switch is linked to the wireless smart hub (552-00001) or the wireless bridge for Niko Home Control (550-00640) via an integrated wireless Zigbee^® transmitter and receiver. The following functions are available with the Niko Home Control programming software or the Niko Home app:

• Display a battery low indication in the Home app when the battery needs to be replaced
• Link the onefold wireless battery-powered Zigbee^® switch to a scene or all-off function
• Configure it to a panic (all-on) function, routine, calendar, or scheduling function
• Operate multiple lighting circuits within the same installation
• Control the onefold wireless battery-powered Zigbee^® switch via the Niko Home Control touchscreen ( 550-20102 ), Digital black® (550-1800x, 551-1800x) or remotely via a smart device using the Niko Home app.

Note that the onefold wireless battery-powered Zigbee^® switch can also be configured to a third-party Zigbee^® network via EZ-mode pairing or Find&Bind pairing. In this case, the switch is used as a standard dimmer switch (ON/OFF/dimming).

The single key and faceplate must be ordered separately. This Zigbee^® switch combines with any Niko Pure, Niko Intense and Niko Original faceplate in the colour of your choice. For best performance, follow the installation and radio planning guidelines.

Overview

There are 5 mechanical variants. These variants fit most installations on flat walls and European flush-mounting boxes. Select the desired variant based on the fixing method (wall mounting or flush-mounting box installation, via adhesive tape, screw or claw fixation) and the desired vertical centre distanceif multifold flush-mounting boxes are used. For more details, see Installing the wireless battery-powered onefold switch, Zigbee®.

Required Parts

A complete onefold wireless battery-powered Zigbee ^® switch consists of the following parts:

• 1 base

Choose one from the table below:

• 1 central plate

Note that xxx represents the colour.

• 1 faceplate
  The onefold wireless battery-powered Zigbee^® switch is compatible with all faceplates from the Niko range. For more information, consult our Finishings  website page.

Optional Parts

Paint protection cap

Optionally, you can order a paint protection cap (170-00099 ) to cover the onefold wireless battery-powered, Zigbee^® during painting work. With it, you avoid getting paint spatters on your switching materials.

Technical data

Dimensions

Specifications

Beskrivelse

Med denne trådløse batteridrevne Zigbee^® enkeltafbryder kan du betjene trådløse Zigbee^® enheder.

Det er nemt at tilføje en afbryder til en elektrisk installation, da det ikke længere er nødvendigt at skære, fræse eller tilføje elektriske ledninger. Afbryderen er batteridrevet med en levetid på 5 år med op til 20 korte tryk om dagen.

Enkeltafbryderen med plastindsats (552-72001) kan monteres på jævne overflader med dobbeltklæbende tape (medfølger) eller skruer (medfølger ikke). Til montering på europadåser bestilles enkeltafbryderen uden plastindsats (552-72011) sammen med den metalindsats, der passer i dit område (552-720X0).

Den trådløse batteridrevne Zigbee^® afbryder har 2 forskellige funktioner: stand-alone brug og smart brug.

Ved stand-alone brug er den ikke tilsluttet en trådløs smart hub (552-00001) eller trådløs bridge (550-00640) og fungerer som en standarddæmper (TIL/FRA/dæmp). Afbryderen kan tilsluttes op til otte Zigbee^® modtagere via Touchlink-parring. En feedback-LED viser parrings- og batteristatus under parringsprocessen. En feedback-LED er ikke synlig under normal drift. I stand-alone-funktion understøtter den trådløse batteridrevne Zigbee^® enkeltafbryder ikke farvestyring (RGB) eller Tunable white styring (farvetemperatur).

Ved smart brug er afbryderen forbundet med den trådløse smart hub (552-00001) eller den trådløse bridge til Niko Home Control (550-00640) via en integreret trådløs Zigbee^® sender og modtager. Du kan programmere følgende funktioner med Niko Home Control programmeringssoftwaren eller Niko Home appen:

• Vis en indikation for lavt batteri i Home appen, når batteriet skal udskiftes
• Forbind den trådløse batteridrevne Zigbee^® enkeltafbryder til et scenarie eller sluk-alt-funktion
• Konfigurer den til en nødfunktion (tænd alt), programmering, kalender eller planlægningsfunktion
• Betjen flere belysningskredsløb inden for samme installation
• Betjen den trådløse batteridrevne Zigbee^® enkeltafbryder via Niko Home Control touchskærmen (550-20102), Digital black® (550-1800x, 551-1800x) eller fjernbetjent via en smart enhed ved brug af Niko Home appen.

Bemærk, at den trådløse batteridrevne Zigbee^® enkeltafbryder også kan konfigureres til et tredjeparts Zigbee^® netværk via EZ-parringsfunktionen eller Find&Bind parring. I dette tilfælde bruges afbryderen som en standard dæmper (TIL/FRA/dæmp).

Tangenten og rammen skal bestilles separat. Denne Zigbee^® afbryder kan kombineres med alle Niko Pure, Niko Intense og Niko Original rammer i den farve, du ønsker. Følg retningslinjerne for installation og trådløs kommunikation for at opnå de bedste resultater.

Oversigt

Der er 5 mekaniske varianter. Disse varianter passer til de fleste installationer på jævne vægge og europæiske indbygningsdåser. Vælg den ønskede variant baseret på fastgørelsesmetoden (vægmontering eller indbygningsdåse, med tape, skrue eller klofiksering) og den ønskede lodrette midterafstand, hvis der anvendes flersidede indbygningsdåser. For yderligere oplysninger henvises til Installing the wireless battery-powered switch, onefold, Zigbee®.

Påkrævede dele

En komplet trådløs batteridrevet Zigbee^® enkeltafbryder består af følgende dele:

• 1 indsats

Vælg en i nedenstående tabel:

• 1 afdækning

Bemærk, at xxx repræsenterer farven.

• 1 ramme
  Den trådløse batteridrevne Zigbee^® enkeltafbryder er kompatibel med alle Niko rammer. Se websiden for vores Rammer for yderligere oplysninger.

Valgfri dele

Malerbeskyttelseshætte

Du kan bestille en malerbeskyttelseshætte (170-00099)til afdækning af den trådløse batteridrevne Zigbee^®- enkeltafbryder under malerarbejde.På den måde undgår du at få malerpletter på dit afbrydermateriel.

Tekniske data

Dimensioner

Specifikationer

Beschrijving

Met deze enkelvoudige draadloze Zigbee^® schakelaar met batterij kun je Zigbee^® toestellen vanop afstand bedienen.

Een schakelaar aan een elektrische installatie toevoegen was nog nooit zo eenvoudig omdat het niet langer nodig is om te kappen, slijpen of elektriciteitsdraden toe te voegen. De schakelaar werkt met een batterij en heeft een levensduur van vijf jaar (gebaseerd op twintig keer kort drukken per dag).

De enkelvoudige schakelaar met een sokkelplaat in kunststof (552-72001) kan op vlakke oppervlakken gemonteerd worden via dubbelzijdige plakband (inbegrepen) of schroeven (niet inbegrepen). Voor montage op inbouwdozen bestel je de enkelvoudige schakelaar met een sokkelplaat in kunststof (552-72011), samen met de metalen sokkelplaat die geschikt is voor jouw regio (552-720X0).

De draadloze Zigbee^® schakelaar met batterij kan gebruikt worden in twee modi: stand-alone gebruik en geconnecteerd gebruik.

In standalone gebruik is de schakelaar niet verbonden met een draadloze slimme hub (552-00001) of draadloze bridge (550-00640) en werkt hij als een standaard dimschakelaar (aan/uit/dimmen). De schakelaar kan verbonden worden met maximaal acht Zigbee^® ontvangers via koppeling met Touchlink. Tijdens het koppelen geeft een feedbackled de status van de koppeling en de toestand van de batterij aan. Er brandt geen feedbackled tijdens de normale werking. In standalone modus geeft de enkelvoudige draadloze Zigbee^® met batterij geen ondersteuning aan kleursturing (RGB) en sturing voor instelbaar wit (kleurtemperatuur).

In geconnecteerd gebruik is de schakelaar via een geïntegreerde draadloze Zigbee^® zender en ontvanger verbonden met de draadloze slimme hub (552-00001) of de draadloze bridge voor Niko Home Control (550-00640). Met de Niko Home Control programmeersoftware of de Niko Home app kun je:

• Een waarschuwing in de Home app zien als de batterij bijna leeg is en vervangen moet worden
• De enkelvoudige draadloze Zigbee^® schakelaar met batterij koppelen aan een sfeer of alles-uitfunctie
• De schakelaar instellen op een waarschuwingsfunctie (alles-aan), routine, kalender- of routinefunctie
• Meerdere lichtkringen met dezelfde installatie bedienen
• Bedien de enkelvoudige draadloze Zigbee^® schakelaar met batterij via het Niko Home Control touchscreen ( 550-20102 ), Digital black® (550-1800x, 551-1800x) of op afstand via een slim toestel met de Niko Home app.

Weet dat de enkelvoudige draadloze Zigbee^® schakelaar met batterij ook geconfigureerd kan worden met een Zigbee^® netwerk van een ander merk, door koppeling via EZ-modus of koppeling via Find&Bind. In dit geval wordt de schakelaar gebruikt als een standaard dimschakelaar (aan/uit/dimmen).

De enkelvoudige toets en de afdekplaat moeten afzonderlijk worden besteld. Deze Zigbee^® schakelaar past bij elke Niko Pure, Niko Intense en Niko Original afdekplaat in de gewenste kleur. Volg de installatie- en radioplanningsrichtlijnen voor de beste resultaten.

Overzicht

Er zijn vijf mechanische varianten. Die varianten zijn geschikt voor de meeste montages op vlakke muren en Europese inbouwdozen. Kies de gewenste variant op basis van de bevestigingswijze (wandmontage of montage op een inbouwdoos, via plakband, schroef- of klauwbevestiging) en de gewenste verticale centerafstand indien meervoudige inbouwdozen worden gebruikt. Ga voor mee informatie naar Installing the wireless battery-powered onefold switch, Zigbee®.

Vereiste onderdelen

Een volledige enkelvoudige draadloze Zigbee ^® schakelaar met batterij bestaat uit de volgende onderdelen:

• 1 sokkel

Kies er één uit onderstaande tabel:

• 1 centraalplaat

Merk op dat xxx de kleur aangeeft.

• 1 afdekplaat
  De enkelvoudige draadloze Zigbee^® schakelaar met batterij kan gebruikt worden met alle afdekplaten uit het Niko assortiment. Ga voor meer informatie naar de Afwerkingen -pagina op onze website.

Optionele onderdelen

Beschermkap voor verfwerken

Optioneel kun je een beschermkap (170-00099 ) bestellen om de enkelvoudige draadloze Zigbee^® schakelaar met batterij af te dekken tijdens het verven. Zo voorkom je dat er verfspatten op je schakelmateriaal komen.

Technische gegevens

Afmetingen

Specificaties

Description

Cet interrupteur Zigbee^® simple sans fil sur batterie vous permet de commander à distance des appareils Zigbee^® sans fil.

L'ajout d'un interrupteur à une installation électrique est facilité car il n'est plus nécessaire de couper, de meuler ou d'ajouter des fils électriques. L'interrupteur est alimenté par une batterie dont la durée de vie est de 5 ans avec jusqu'à 20 brèves pressions par jour.

L'interrupteur simple avec socle en plastique (552-72001) peut être monté sur des surfaces planes à l'aide d'un ruban adhésif double face (inclus) ou de vis (exclues). Pour l'installation sur des boîtes d'encastrement, commandez l'interrupteur simple sans socle en plastique (552-72011), ainsi que la variante de socle métallique pour votre région (552-720X0).

L'interrupteur sans fil sur batterie Zigbee^® peut fonctionner en 2 modes : utilisation autonome et utilisation connectée.

En utilisation autonome, il n'est pas connecté à un hub intelligent sans fil (552-00001) ou à un pont intelligent sans fil (550-00640) et fonctionne comme un gradateur standard (ON/OFF/variation). L'interrupteur peut se connecter à un maximum de huit récepteurs Zigbee^® via l'appariement Touchlink. Une LED témoin indique l'état d'appariement et l'état de la batterie pendant le processus d'appariement. Aucune LED témoin n'est visible en fonctionnement normal. En mode autonome, l'interrupteur sans fil sur batterie, simple, Zigbee^® ne prend pas en charge la commande des couleurs (RVB), ni la commande du blanc réglable (température de la couleur).

En utilisation connectée, l'interrupteur est relié au hub intelligent sans fil (552-00001) ou au pont intelligent sans fil pour Niko Home Control (550-00640) via un émetteur et un récepteur sans fil Zigbee^® intégrés. Les fonctions suivantes sont disponibles à l'aide du logiciel de programmation Niko Home Control ou de l'appli Niko Home :

• Afficher une indication de batterie faible dans l'appli Niko Home lorsque la batterie doit être remplacée
• Associer l'interrupteur sans fil sur batterie, simple, Zigbee^® à une scène ou à une action tout éteint
• Le configurer avec une fonction panique (tout allumé), une routine, une fonction calendrier ou programmation
• Faire fonctionner plusieurs circuits d'éclairage dans une même installation
• Commandez l'interrupteur sans fil sur batterie, simple, Zigbee^® via l'écran tactile Niko Home Control ( 550-20102 ), Digital black® (550-1800x, 551-1800x) ou à distance via un appareil intelligent grâce à l'appli Niko Home.

Notez que l'interrupteur sans fil sur batterie, simple, Zigbee^® peut également être configuré pour un réseau Zigbee^® tiers via un appariement EZ-mode ou un appariement Find&Bind. Dans ce cas, l'interrupteur est utilisé comme un variateur standard (ON/OFF/variation).

La clé d'identification simple et la plaque de recouvrement doivent être commandées séparément. Cette interruption Zigbee^® se combine avec n'importe quelle plaque de recouvrement Niko Pure, Niko Intense et Niko Original dans le coloris de votre choix. Pour obtenir les meilleures performances, suivez les directives d'installation et de planification radio.

Aperçu

Il existe 5 variantes mécaniques. Ces variantes conviennent à la plupart des installations sur des murs plats et aux boîtes d'encastrement européennes. Sélectionnez la variante souhaitée en fonction du mode de fixation (montage mural ou sur boîte d'encastrement, par ruban adhésif, vis ou griffe) et de l'entraxe vertical souhaité en cas d'utilisation de boîtes d'encastrement multiples. Pour plus de détails, voir Installing the wireless battery-powered onefold switch, Zigbee®.

Pièces nécessaires

Un interrupteur sans fil sur batterie, simple, Zigbee ^® se compose des éléments suivants :

• 1 socle

Faites votre choix dans le tableau ci-dessous :

• 1 plaque de recouvrement

Notez que xxx représente la couleur.

• 1 plaque de recouvrement
  L'interrupteur sans fil sur batterie, simple, Zigbee^® est compatible avec toutes les plaques de recouvrement de la gamme Niko. Pour plus d'informations, consultez la page Finitions  sur notre site web.

Pièces en option

Cache peinture pour travaux de peinture

En option, vous pouvez commander un cache peinture (170-00099 ) pour couvrir l'interrupteur sans fil sur batterie, simple, Zigbee^® pendant les travaux de peinture. Il vous empêchera de faire des taches de peinture sur votre appareillage électrique.

Données techniques

Dimensions

Spécifications

Beschreibung

Mit diesem drahtlosen, batteriebetriebenen Zigbee^®-Einfachschalter können Sie drahtlose Zigbee^®-Geräte aus der Ferne bedienen.

Das Hinzufügen eines Schalters zu einer Elektroinstallation ist einfach, da kein Schneiden, Schleifen oder Hinzufügen von elektrischen Drähten mehr erforderlich ist. Der Schalter ist batteriebetrieben und hat eine Lebensdauer von 5 Jahren bei bis zu 20 kurzen Betätigungsvorgängen pro Tag.

Der Einfachschalter mit Kunststoffsockel (552-72001) kann mit doppelseitigem Klebeband (im Lieferumfang enthalten) oder mit Schrauben (nicht enthalten) auf flachen Oberflächen befestigt werden. Für die Installation auf Unterputzdosen bestellen Sie den Einfachschalter ohne Kunststoffsockel (552-72011) zusammen mit der für Ihre Region passenden Variante mit Metallsockel (552-720X0).

Der drahtlose, batteriebetriebene Zigbee^®-Schalter kann in 2 Modi betrieben werden: Standalone-Betrieb und vernetzter Betrieb.

Im Standalone-Betrieb ist er nicht mit einem drahtlosen intelligenten Hub (552-00001) oder einer drahtlosen Bridge (550-00640) verbunden und funktioniert wie ein Standard-Dimmschalter (EIN/AUS/Dimmen). Der Schalter kann sich über Touchlink Pairing mit bis zu acht Zigbee^®-Empfängern verbinden. Eine Feedback-LED zeigt den Kopplungsstatus und den Batteriezustand während des Kopplungsvorgangs an. Im Normalbetrieb ist keine Feedback-LED sichtbar. Im Standalone-Modus unterstützt der drahtlose, batteriebetriebene Zigbee^®-Einfachschalter weder die Farbsteuerung (RGB) noch die Tunable-White-Steuerung (Farbtemperatur).

Im vernetzten Betrieb ist der Schalter über einen integrierten drahtlosen Zigbee^®-Sender und -Empfänger mit dem drahtlosen intelligenten Hub (552-00001) oder der drahtlosen Bridge für Niko Home Control (550-00640) verbunden. Die folgenden Funktionen sind mit der Niko Home Control-Programmiersoftware oder der Niko Home-App verfügbar:

• Anzeige einer schwachen Batterie in der Home-App, wenn die Batterie ersetzt werden muss
• Verknüpfung des drahtlosen, batteriebetriebenen Zigbee^®-Einfachschalters mit einer Szene oder einer Alles-Aus-Funktion
• Konfiguration mit einer Panikfunktion (alles ein), Routine-, Kalender- oder Terminplanungsfunktion
• Betrieb mehrerer Lichtstromkreise innerhalb derselben Installation
• Steuern des drahtlosen, batteriebetriebenen Zigbee^® Schalters über den Niko Home Control-Touchscreen (550-20102), Digital black® (550-1800x, 551-1800x) oder Fernbedienung über ein intelligentes Gerät mit der Niko Home-App

Beachten Sie, dass der drahtlose, batteriebetriebene Zigbee^®-Einfachschalter auch für ein Zigbee^®-Netzwerk eines Drittanbieters über EZ-mode-Pairing oder Find&Bind-Pairing konfiguriert werden kann. In diesem Fall wird der Schalter als Standard-Dimmschalter (EIN/AUS/Dimmen) verwendet.

Die Einfachtaste und der Rahmen müssen separat bestellt werden. Dieser Zigbee^®-Schalter lässt sich mit jedem Niko Pure-, Niko Intense- and Niko Original-Rahmen in der Farbe Ihrer Wahl kombinieren. Um optimale Leistungen zu erzielen, befolgen Sie die Richtlinien zur Installation und Funkplanung.

Übersicht

Es gibt 5 mechanische Varianten. Diese Varianten passen zu den meisten Installationen an flachen Wänden und europäischen Unterputzdosen. Wählen Sie die gewünschte Variante anhand der Befestigungsart (Wandbefestigung oder Unterputzdosenmontage, mittels Klebeband, Schraub- oder Krallenbefestigung) und des gewünschten vertikalen Mittenabstandes bei Verwendung von Mehrfach-Unterputzdosen. Weitere Details siehe Installing the wireless battery-powered switch, onefold, Zigbee®.

Benötigte Teile

Ein kompletter drahtloser, batteriebetriebener Zigbee^®-Einfachschalter besteht aus den folgenden Teilen:

• 1 Sockel

Wählen Sie aus der folgenden Tabelle:

• Eine Abdeckung

Bitte beachten Sie, dass xxx für die Farbe steht.

• 1 Rahmen
  Der drahtlose, batteriebetriebene Zigbee^®-Einfachschalter ist mit allen Rahmen aus dem Niko-Sortiment kompatibel.Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite Rahmen.

Optionale Teile

Schutzkappe für Malerarbeiten

Optional können Sie eine Schutzkappe für Malerarbeiten (170-00099) bestellen, um den drahtlosen, batteriebetriebenen Zigbee^®-Einfachschalter bei Malerarbeiten abzudecken.Damit vermeiden Sie Farbspritzer auf Schaltermaterial.

Technische Daten

Maße

Technische Daten

Opis

Tento jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbee^® spínač umožňuje diaľkovo ovládať bezdrôtové zariadenia Zigbee^®.

Pridanie spínača do elektrickej inštalácie je teraz úplne jednoduché a nevyžaduje si žiadne rezanie, búranie ani pokladanie nových elektrických vodičov. Spínač je napájaný z batérie s 5 ročnou životnosťou (pri 20 krátkych stlačeniach denne).

Jednoduchý spínač s plastovým prístrojovým spodkom (552-72001) môžete namontovať na ploché povrchy s použitím obojstrannej lepiacej pásky (je súčasť balenia) alebo pomocou skrutiek (potrebné dokúpiť samostatne). Pre inštaláciu do zapustených montážnych krabíc si musíte objednať jednoduchý spínač bez plastového prístrojového spodku (552-72011), ale s kovovým prístrojovým spodkom príslušným pre váš región (552-720X0).

Bezdrôtový, batériou napájaný Zigbee^® spínač dokáže pracovať v dvoch režimoch: samostatné použitie a pripojené použitie.

Pri samostatnom použití nie je pripojený na bezdrôtový smart hub (552-00001) alebo wireless bridge (550-00640) a funguje ako štandardný stmievač (ZAP/VYP/stmievanie). Prostredníctvom párovania touchlink je možné prepojiť spínač s max. ôsmymi Zigbee^® prijímačmi. LED spätnej väzby zobrazí stav párovania a stav batérie počas procesu párovania. Počas bežnej prevádzky nie je viditeľné žiadne LED spätnej väzby. V samostatnom režime jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbee^® spínač nepodporuje ovládanie farieb (RGB), ani ovládanie nastaviteľnej bielej (teplota farby).

Pri pripojenom používaní, je spínač pripojený na bezdrôtový smart hub (552-00001) alebo wireless bridge pre Niko Home Control (550-00640) prostredníctvom integrovaného bezdrôtového Zigbee^® vysielača a prijímača. Nasledujúce funkcie sú dostupné prostredníctvom programovacieho softvéru Niko Home Control alebo aplikácie Niko Home:

• Keď bude potrebné vymeniť batérie, v aplikácii Niko Home sa zobrazí indikátor stavu nedostatočného nabitia batérie.
• Prepojte jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbee^® spínač so scénou alebo funkciou všetko vypnúť
• Nakonfigurujte ho na poplachovú (všetko ZAP) funkciu, režimy, kalendár alebo plánovacie funkcie
• Ovládajte viaceré svetelné obvody v rámci jednej inštalácie
• Ovládajte jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbee^® spínač prostredníctvom dotykovej obrazovky Niko Home Control (550-20102), Digital black® (550-1800x, 551-1800x) alebo na diaľku prostredníctvom inteligentného zariadenia cez aplikáciu Niko Home.

Nezabúdajte, že jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbeee^® spínač môžete takisto nakonfigurovať na sieť Zigbee^® tretej strany prostredníctvom párovacieho režimu EZ alebo párovania Find&Bind. V takomt prípade sa spínač používa ako štandardný stmievač (ZAP/VYP/stmievanie).

Celú kolísku a rámček je potrebné objednať samostatne. Tento Zigbee^® spínač je možné nakombinovať s akýmkoľvek čelným panelom z dizajnov Niko Pure, Niko Intense a Niko Original vo farbe podľa vášho výberu. Najlepšie výsledky dosiahnete podľa návodu a pokynov na inštaláciu zariadení s rádiovými frekvenciami.

Prehľad

Je k dispozícii 5 mechanických variantov. Tieto varianty je možné namontovať na väčšinu plochých stien a do Európskych zapustených montážnych krabíc. Vyberte si variant na základe spôsobu pripevnenia (montáž na stenu alebo inštalácia do zapustenej montážnej krabice, upevnenie s použitím lepiacej pásky, skrutiek alebo rozperiek) a požadovanej vertikálnej stredovej vzdialenosti, ak použijete viacnásobné zapustené montážne krabice. Pre ďalšie informácie si pozriteInstalling the wireless battery-powered switch, onefold, Zigbee®.

Požadované diely

Kompletný jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbee^® spínač sa skladá z nasledujúcich dielov:

• 1 prístrojový spodok

Vyberte si jeden z nižšie uvedenej tabuľky:

• 1 stredový rámček

xxx indikuje farbu.

• 1 čelný panel
  Jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbeee^® spínač je kompatibilný so všetkými čelnými panelmi z radu produktov Niko. Pre ďalšie informácie si pozrite našu webstránku Elektroinštalačné prvky.

Voliteľné diely

Ochranný kryt proti farbe

V prípade potreby si môžete objednať ochranný kryt proti farbe (170-00099), ktorým zakryjete jednoduchý, bezdrôtový, batériou napájaný Zigbee^® spínač počas maľovania.Zabránite tak zašpineniu elektroinštalačného materiálu od farby.

Technické údaje

Rozmery

Špecifikácie

Beskrivning

Med denna enkla, trådlösa batteridrivna Zigbee^®-strömställare kan du fjärrstyra trådlösa Zigbee^®-enheter.

Det blir lätt att lägga till en strömställare i en elektrisk installation eftersom du inte längre behöver kapa, slipa eller dra elledningar. Strömställaren är batteridriven och håller i 5 år med upp till 20 korta tryckknappsåtgärder per dag.

Den enkla strömställaren med plastbas (552-72001) kan monteras på platta ytor med dubbelhäftande tejp (medföljer) eller skruvar (medföljer ej). Om du tänker installera i infällningsdosor ska du beställa den enkla strömställaren utan plastbas (552-72011) och den typ av metallbas som gäller för din region (552-720X0).

Den trådlösa batteridrivna Zigbee^®-strömställaren har 2 lägen: fristående användning och ansluten användning.

Vid fristående användning är den inte ansluten till en trådlös gateway (552-00001) eller trådlös brygga (550-00640) och fungerar som en vanlig dimmerbrytare (PÅ/AV/dimring). Strömställaren kan ansluta till upp till åtta Zigbee^®-mottagare via Touchlink-parkoppling. En feedback-LED-lampa visar parkopplingens status och batterinivån medan parkopplingen pågår. Ingen feedback-LED-lampa lyser vid normal drift. I fristående läge stöder inte den enkla trådlösa batteridrivna Zigbee^®-strömställaren färgkontroll (RGB) eller kontroll av inställbart vitt ljus (färgtemperatur).

Vid ansluten användning länkas strömställaren till den trådlösa gatewayen (552-00001) eller den trådlösa bryggan för Niko Home Control (550-00640) via en integrerad trådlös Zigbee^®-sändare och mottagare. Följande funktioner är tillgängliga med Niko Home Control-programvaran för programmering eller Niko Home-appen:

• Visa en varning för låg batterinivå i Home-appen när batteriet behöver bytas ut
• Länka den enkla trådlösa batteridrivna Zigbee^® -strömställaren till en scen eller allt av-funktion
• Konfigurera den till en panikfunktion (allt på), rutin-, kalender- eller planeringsfunktion
• Använd flera belysningskretsar i samma installation
• Kontrollera den enkla trådlösa batteridrivna Zigbee^®-strömställaren via Niko Home Control-pekskärmen (550-20102), Digital black® (550-1800x, 551-1800x) eller fjärrstyr den via en smart enhet med hjälp av Niko Home-appen.

Observera att den enkla trådlösa batteridrivna Zigbee^®-strömställaren också kan konfigureras till ett tredjeparts Zigbee^®-nätverk via parkoppling i EZ-läge eller med Find&Bind. I så fall används strömställaren som en vanlig dimmerbrytare (PÅ/AV/dimring).

Den enkla knappen och täckramen måste beställas separat. Denna Zigbee^®-strömställare kan kombineras med valfri Niko Pure-, Niko Intense- och Niko Original-täckram i önskad färg. För bästa prestanda, följ riktlinjerna för installation och radio.

Översikt

Det finns 5 mekaniska varianter. De här varianterna passar de flesta installationer på platta väggar och europeiska infällningsdosor. Välj den variant du vill ha baserat på fixeringsmetod (väggmontering eller installation i infällningsdosa, med tejp, skruv eller klofixering) och önskat vertikalt mittavståndom mångdubbla infällningsdosor används. För mer detaljerad information, se Installing the wireless battery-powered switch, onefold, Zigbee®.

Nödvändiga delar

En komplett enkel, trådlös och batteridriven Zigbee^®-strömställare består av följande delar:

• 1 bas

Välj en från tabellen nedan:

• 1 centralplatta

Observera att xxx representerar färgen.

• 1 täckram
  Den enkla trådlösa batteridrivna Zigbee^®-strömställaren är kompatibel med alla täckramar från Niko-sortimentet. För mer information, besök vår webbsida med Utföranden .

Alternativa delar

Skyddskåpa mot färg

Du kan välja att beställa en skyddskåpa mot färg (170-00099) för att täcka över den enkla trådlösa batteridrivna Zigbee^®-strömställaren under måleriarbete. Med den slipper du färgstänk på ditt strömställarmaterial.

Tekniska data

Mått

Specifikationer