| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Description This Zigbee® motor control allows you to switch a 230 V motor of max. 3 A from automatic roll-down shutters, sun blinds, or venetian blinds. You can perfectly install this connected motor control in new construction projects and use it to replace a conventional motor control in renovation projects without cutting, grinding or adding electrical wires. The connected motor control, Zigbee® operates in 2 modes: stand-alone and connected mode. In stand-alone mode, it is not connected to a wireless bridge (550-00640) or smart hub (552-00001) and works autonomously with a toggle function. No configuration is needed. In connected mode, it is connected to a wireless bridge (550-00640) or smart hub (552-00001) via an integrated wireless transmitter and receiver. You can enable the following functions with the Niko Home Control programming software or the Niko Home app:
Overview There are 4 mechanical variants, which fit most European wall-mounting boxes. Required Parts Connected motor control, Zigbee® A complete connected motor control, Zigbee® consists of the following parts:
Choose one from the table below:
Choose one from the table below:
Note that xxx represents the colour.
The connected motor control is compatible with all faceplates from the Niko range. For more information, consult our Finishings website page. Optional Parts Paint protection cap Optionally, you can order a paint protection cap (170-00099) to cover the connected motor control, Zigbee® during painting work. With it, you avoid getting paint spatters on your switching materials. Control | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Article number | ||||
|---|---|---|---|---|
Fixation type | Claw | Screw | Screw | Claw |
Front view, dimensions |
|
|
|
|
Side view, dimensions |
|
|
|
|
Suited for a multifold wall-mounting box with vertical centre distance | 60 mm | 71 mm | ||
Suited for a multifold wall-mounting box with horizontal centre distance | 71 mm | 71 mm | ||
Load Table
The connected motor control, Zigbee® is suitable to switch 230 V motors of max 3 A
Specifications
| Specification | Value | |
|---|---|---|
Article number | 552-723X1 | |
EAN 552-72301 | 5413736368040 | |
EAN 552-72321 | 5413736368460 | |
EAN 552-72311 | 5413736368422 | |
EAN 552-72331 | 5413736385504 | |
Maximum load | 3 A | |
| Power supply | 230 Vac ± 10%, 50 Hz | |
| Stand-by power | 0.35 W | |
| Circuit Breaker | Maximum MCB rating C16* | |
Wire capacity | 2 x 2.5 mm2 | |
Protocol | Zigbee® 3.0, 2.4 GHz | |
| Mounting method | Flush-mounting box | |
| Flush-mounting box specifications (also see the below image) | ||
A. Depth | Min. 40 mm (cabling space included) | |
B. Claw/screw fixing | 60 mm | |
| C. Inner diameter box | 60 mm | |
D. Multifold boxes centre distance horizontal | 71 mm* | |
| E. Multifold boxes centre distance vertical | 71 mm* | |
| F. Multifold boxes centre distance vertical for BE and FR | 60 mm* | |
Mounting height | 110 - 120 cm | |
| Modification of settings | ||
Stand-alone mode | Buttons on front panel, behind the central plate | |
| Connected mode | Niko Home Control programming software Niko Home app | |
Maximum range (between motor control and smart hub or wireless bridge) | 10 m (Longer ranges possible with the mesh networking capability of 230 V connected Zigbee® devices) | |
| Maximum per installation | Max. 50 connected Zigbee® devices | |
| Operating frequency | 2.4 GHz | |
| Maximum RF power | 10 dBm | |
Protection degree | IP20 | |
| Ambient temperature | 0 – 40 °C | |
| Dimensions (HxWxD) | ||
| Weight | 70 g | |
| Marking | CE, Zigbee® | |
| * To be installed in accordance with the national regulations | ||
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beskrivelse Denne Zigbee® motorstyring giver dig mulighed for at skifte en 230 V motor på max. 3 A fra automatiske rulleskodder, persienner og markiser. Du kan nemt installere denne smart motorstyring i nybyggeri og bruge den til at erstatte en konventionel motorstyring i renoveringsprojekter uden at tilskære, slibe eller tilføje elektriske ledninger. Smart motorstyringen, Zigbee®fungerer i 2 funktioner: stand-alone og tilsluttet. Som stand-alone er den ikke tilsluttet en trådløs bridge (550-00640) eller smart hub (552-00001) og fungerer selvstændigt med en skiftefunktion. Ingen behov for konfigurering. I tilsluttet funktion er den sluttet til en trådløs bridge (550-00640) eller smart hub (552-00001) via en integreret trådløs sender og modtager. Du kan programmere følgende funktioner med Niko Home Control-programmeringssoftwaren eller Niko Home-appen:
OversigtDer er 4 mekaniske varianter, som passer til de fleste europæiske vægmonteringsbokse. Påkrævede deleSmart motorstyring, Zigbee®En komplet smart motorstyring, Zigbee®, består af følgende dele:
Vælg en i nedenstående tabel:
Vælg en i nedenstående tabel:
Bemærk, at xxx repræsenterer farven.
Smart motorstyringen er kompatibel med alle rammer i Niko-serien. Se websiden for vores Rammer for yderligere oplysninger. Valgfri deleMalerbeskyttelseshætteDu kan bestille en valgfri malerbeskyttelseshætte (170-00099) til afdækning af smart motorstyringen, Zigbee® i forbindelse med malerarbejde. På den måde undgår du at få malingsprøjt på dit afbrydermateriel. Betjening | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Typenummer | ||||
|---|---|---|---|---|
Fastgørelsestype | Klo | Skrue | Skrue | Klo |
Frontvisning, dimensioner |
|
|
|
|
Sidevisning, dimensioner |
|
|
|
|
Egnet til en mangesidet vægmonteringsboks med lodret midterafstand | 60 mm | 71 mm | ||
Egnet til en mangesidet vægmonteringsboks med vandret midterafstand | 71 mm | 71 mm | ||
Belastningstabel
Smart motorstyringen, Zigbee® er egnet til at kontaktstyre 230 V-motorer på max 3 A
Specifikationer
| Specifikation | Værdi | |
|---|---|---|
Typenummer | 552-723X1 | |
EAN 552-72101 | 5413736368040 | |
EAN 552-72321 | 5413736368460 | |
EAN 552-72311 | 5413736368422 | |
EAN 552-72331 | 5413736385504 | |
Maksimal belastning | 3 A | |
| Strømforsyning | 230 V AC ±10 %, 50 Hz | |
| Stand-by effekt | 0,35 W | |
| Gruppeafbryder | Maksimum MCB-vurdering C16* | |
Tilslutningsklemmer | 2 x 2,5 mm2 | |
Protokol | Zigbee® 3.0, 2,4 GHz | |
| Monteringsmetode | Forsænket monteringsdåse | |
| Specifikationer for europadåse (se desuden billedet nedenfor) | ||
A. Dybde | Min. 40 mm (kabelplads inkluderet) | |
B. Klo/skruefastgørelse | 60 mm | |
| C. Indre diameter dåse | 60 mm | |
D. Mangesidige dåser centerafstand vandret | 71 mm* | |
| E. Mangesidige dåser centerafstand lodret | 71 mm* | |
| F. Mangesidige dåser centerafstand lodret for BE og FR | 60 mm* | |
Monteringshøjde | 110 - 120 cm | |
| Ændring af indstillinger | ||
Stand-alone funktion | Tryk på frontpanel, bag afdækningen | |
| Tilsluttet funktion | Niko Home Control-programmeringssoftware Niko Home-app | |
Maks. rækkevidde (mellem motorstyring og smart hub eller trådløs bridge) | 10 m (Længere rækkevidde mulig med mesh-netværkskapaciteten på 230 V smart Zigbee®-enheder) | |
| Maksimum pr. installation | Maks. 50 smart Zigbee®-enheder | |
| Driftsfrekvens | 2,4 GHz | |
| Maksimal RF-effekt | 10 dBm | |
Kapslingsklasse | IP20 | |
| Omgivelsestemperatur | 0 – 40 °C | |
| Dimensioner (H x B x D) | ||
| Vægt | 70 g | |
| Godkendelse | CE, Zigbee® | |
| *Skal installeres i henhold til nationale regler | ||
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beschrijving Met deze Zigbee® motorbesturing schakel je een 230 V motor van max. 3 A van automatische rolluiken, zonwering of jaloezieën. Je kunt deze geconnecteerde motorbediening perfect installeren in nieuwbouwprojecten, alsook in renovatieprojecten gebruiken om een klassieke motorbediening te vervangen zonder te breken, slijpen of het leggen van elektriciteitsdraden. De geconnecteerde motorbediening, Zigbee® werkt in 2 modi: standalone modus en geconnecteerde modus. In standalone modus is hij niet verbonden met een draadloze bridge (550-00640) of slimme hub (552-00001) en werkt hij autonoom met een toggle-functie. Configureren is niet nodig. In geconnecteerde modus is hij via een geïntegreerde draadloze zender en ontvanger verbonden met een draadloze bridge (550-00640) of slimme hub (552-00001). Met de Niko Home Control programmeersoftware of de Niko Home app kun je:
OverzichtEr zijn 4 mechanische varianten, die in de meeste Europese inbouwdozen passen. Vereiste onderdelenGeconnecteerde motorbediening, Zigbee®Een complete geconnecteerde motorbediening, Zigbee® bevat de volgende onderdelen:
Kies er één uit onderstaande tabel:
Kies er één uit onderstaande tabel:
Merk op dat xxx de kleur aangeeft.
De geconnecteerde motorbediening is compatibel met alle afdekplaten uit de Niko reeks. Ga voor meer informatie naar de Afwerkingen-pagina op onze website. Optionele onderdelenBeschermkap voor verfwerkenOptioneel kun je een beschermkap (170-00099) bestellen om de geconnecteerde motorbediening, Zigbee® af te dekken tijdens het verven. Zo voorkom je dat er verfspatten op je schakelmateriaal komen. Bediening | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Artikelnummer | ||||
|---|---|---|---|---|
Type bevestiging | Klauw | Schroef | Schroef | Klauw |
Vooraanzicht, afmetingen |
|
|
|
|
Zijaanzicht, afmetingen |
|
|
|
|
Geschikt voor een meervoudige inbouwdoos met verticale centerafstand | 60 mm | 71 mm | ||
Geschikt voor een meervoudige inbouwdoos met horizontale centerafstand | 71 mm | 71 mm | ||
Belastingtabel
De geconnecteerde motorbediening, Zigbee® is geschikt voor het schakelen van 230V-motors van max. 3 A
Specificaties
| Specificatie | Waarde | |
|---|---|---|
Artikelnummer | 552-723X1 | |
EAN 552-72301 | 5413736368040 | |
EAN 552-72321 | 5413736368460 | |
EAN 552-72311 | 5413736368422 | |
EAN 552-72331 | 5413736385504 | |
Maximale belasting | 3 A | |
| Voeding | 230 Vac ± 10%, 50 Hz | |
| Sluimerverbruik | 0,35 W | |
| Vermogenschakelaar | Maximale nominale waarde miniatuurautomaat C16* | |
Draadcapaciteit | 2 x 2,5 mm2 | |
Protocol | Zigbee® 3.0, 2,4 GHz | |
| Montagewijze | Inbouwdoos | |
| Specificaties van de inbouwdoos (zie ook de afbeelding onderaan) | ||
A. Diepte | Min. 40 mm (incl. bedradingsruimte) | |
B. Klauw-/schroefbevestiging | 60 mm | |
| C. Binnendiameter doos | 60 mm | |
D. Meervoudige dozen horizontale centerafstand | 71 mm* | |
| E. Meervoudige dozen verticale centerafstand | 71 mm* | |
| F. Meervoudige dozen verticale centerafstand voor BE en FR | 60 mm* | |
Montagehoogte | 110 - 120 cm | |
| Instellingen wijzigen | ||
Standalone modus | Knoppen op voorpaneel, achter de centraalplaat | |
| Geconnecteerde modus | Niko Home Control programmeersoftware Niko Home app | |
Maximaal bereik (tussen motorbediening en slimme hub of draadloze bridge) | 10 m (Een groter bereik is mogelijk door het mesh-netwerk dat 230V-geconnecteerde Zigbee® toestellen kunnen opzetten) | |
| Maximum per installatie | Max. 50 geconnecteerde Zigbee® toestellen | |
| Werkingsfrequentie | 2,4 GHz | |
| Maximaal RF-vermogen | 10 dBm | |
Beschermingsgraad | IP20 | |
| Omgevingstemperatuur | 0 – 40 °C | |
| Afmetingen (HxBxD) | ||
| Gewicht | 70 g | |
| Markering | CE, Zigbee® | |
| * Installeren in overeenstemming met de nationale regelgeving | ||
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Description Cette commande de moteur Zigbee® vous permet de commuter un moteur 230 V de max. 3 A des volets roulants automatiques, des stores et des stores vénitiens. Vous pouvez parfaitement installer la commande de moteur connectée dans les projets de construction neuve et l'utiliser pour remplacer une commande de moteur classique dans les projets de rénovation sans avoir à couper, meuler ou ajouter des fils électriques. La commande de moteur connectée, Zigbee® fonctionne dans 2 modes : autonome et connecté. En mode autonome, elle n'est pas connectée à un pont intelligent sans fil (550-00640) ou à un hub intelligent (552-00001) et fonctionne de manière autonome avec une fonction de basculement. Aucune configuration n'est nécessaire. En mode connecté, elle est reliée à un pont intelligent sans fil (550-00640) ou à un hub intelligent (552-00001) via un émetteur et un récepteur sans fil intégrés. Vous pouvez programmer les fonctions suivantes à l'aide du logiciel de programmation Niko Home Control ou de l'appli Niko Home :
AperçuIl existe 4 variantes mécaniques, qui conviennent à la plupart des boîtiers de fixation murale européens. Pièces nécessairesCommande de moteur connectée, Zigbee®Une commande de moteur connectée complète, Zigbee® se compose des éléments suivants :
Faites votre choix dans le tableau ci-dessous :
Faites votre choix dans le tableau ci-dessous :
Notez que xxx représente la couleur.
La commande de moteur connectée est compatible avec toutes les plaques de recouvrement de la gamme Niko. Pour plus d'informations, consultez la page Finitions sur notre site web. Pièces en optionCache peinture pour travaux de peintureEn option, vous pouvez commander un cache peinture (170-00099) pour couvrir la commande de moteur connectée Zigbee® pendant les travaux de peinture. Il vous empêchera de faire des taches de peinture sur votre appareillage électrique. Commande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Numéro d'article | ||||
|---|---|---|---|---|
Type de fixation | Griffe | Vis | Vis | Griffe |
Vue avant, dimensions |
|
|
|
|
Vue latérale, dimensions |
|
|
|
|
Convient pour une boîte de fixation murale multiple avec entraxe vertical | 60 mm | 71 mm | ||
Convient pour une boîte de fixation murale multiple avec entraxe horizontal | 71 mm | 71 mm | ||
Tableau des charges
La commande de moteur connectée, Zigbee® convient pour commuter les moteurs 230 V motors de max. 3 A
Spécifications
| Spécification | Valeur | |
|---|---|---|
Numéro d'article | 552-723X1 | |
EAN 552-72301 | 5413736368040 | |
EAN 552-72321 | 5413736368460 | |
EAN 552-72311 | 5413736368422 | |
EAN 552-72331 | 5413736385504 | |
Charge maximale | 3 A | |
| Alimentation | 230 Vac ± 10 %, 50 Hz | |
| Puissance en veille | 0,35 W | |
| Disjoncteur différentiel | Pour disjoncteur miniature à courbe/calibre C16* | |
Capacité de fil | 2 x 2.5 mm2 | |
Protocole | Zigbee® 3.0, 2,4 GHz | |
| Méthode de montage | Boîte d'encastrement | |
| Spécifications de la boîte d'encastrement (voir également l'image ci-dessous) | ||
A. Profondeur | Min. 40 mm (dégagement pour câblage inclus) | |
B. Fixation par griffes/vis | 60 mm | |
| C. Diamètre intérieur de la boîte | 60 mm | |
D. Entraxe horizontal des boîtes multiples : 71 mm | 71 mm* | |
| E. Entraxe vertical des boîtes multiples | 71 mm* | |
| F. Entraxe vertical des boîtes multiples : 60 mm pour BE et FR | 60 mm* | |
Hauteur de montage | 110 - 120 cm | |
| Modification des réglages | ||
Mode autonome | Boutons sur la face avant, derrière la plaque de recouvrement | |
| Mode connecté | Logiciel de programmation Niko Home Control Appli Niko Home | |
Portée maximum (entre commande de moteur et hub intelligent ou pont intelligent sans fil) | 10 m (portées plus longues possibles avec la capacité de maillage d'appareils connectés Zigbee® 230 V) | |
| Maximum par installation | Max. 50 appareils connectés Zigbee® | |
| Fréquence de fonctionnement | 2,4 GHz | |
| Puissance RF maximale | 10 dBm | |
Degré de protection | IP20 | |
| Température ambiante | 0 – 40 °C | |
| Dimensions (HxLxP) | ||
| Poids | 70 g | |
| Marquage | CE, Zigbee® | |
| * À installer conformément à la réglementation en vigueur. | ||
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beschreibung Mit dieser Zigbee®-Motorsteuerung können Sie einen 230-V-Motor mit max. 3 A durch automatische Rollläden, Markisen und Jalousien. Sie können diesen vernetzten Motorsteuertaster perfekt in Neubauprojekten installieren und ihn als Ersatz für eine herkömmlichen Motorsteuerung bei Renovierungsprojekten verwenden, ohne dass Sie Schlitze stemmen oder elektrische Leitungen hinzufügen müssen. Der vernetzte Motorsteuertaster, Zigbee®, arbeitet in 2 Betriebsarten: Standalone und vernetzter Modus. Im Standalone-Modus ist er nicht mit einer drahtlosen Bridge (550-00640) oder einem intelligenten Hub (552-00001) verbunden und arbeitet autonom mit einer Toggle-Funktion. Eine Konfiguration ist nicht erforderlich. Im vernetzten Modus ist es über einen integrierten Funksender und -empfänger mit einer drahtlosen Bridge (550-00640) oder einem intelligenten Hub (552-00001) verbunden. Sie können folgende Funktionen mit der Niko Home Control-Programmiersoftware oder der Niko Home-App aktivieren:
ÜbersichtEs gibt 4 mechanische Varianten, die in die meisten europäischen Wanddosen passen. Benötigte TeileVernetzter Motorsteuertaster, Zigbee®Ein vollständiger vernetzter Motorsteuertaster, Zigbee® besteht aus folgenden Teilen:
Wählen Sie aus der folgenden Tabelle:
Wählen Sie aus der folgenden Tabelle:
Bitte beachten Sie, dass xxx für die Farbe steht.
Der vernetzte Motorsteuertaster ist mit allen Rahmen aus dem Niko-Sortiment kompatibel. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite Rahmen. Optionale TeileSchutzkappe für MalerarbeitenOptional können Sie eine Schutzkappe für Malerarbeiten (170-00099) bestellen, um den vernetzten Motorsteuertaster, Zigbee® bei Malerarbeiten abzudecken. Damit vermeiden Sie Farbspritzer auf Schaltermaterial. Bedienung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Artikelnummer | ||||
|---|---|---|---|---|
Art der Befestigung | Kralle | Schrauben | Schrauben | Kralle |
Frontansicht, Abmessungen |
|
|
|
|
Seitenansicht, Abmessungen |
|
|
|
|
Geeignet für eine Mehrfachwanddose mit vertikalem Mittenabstand | 60 mm | 71 mm | ||
Geeignet für eine Mehrfachwanddose mit horizontalem Mittenabstand | 71 mm | 71 mm | ||
Lasttabelle
Der vernetzte Motorsteuertaster, Zigbee® eignet sich zum Schalten von 230-V-Motoren mit max. 3 A
Technische Daten
| Technische Daten | Wert | |
|---|---|---|
Artikelnummer | 552-723X1 | |
EAN 552-72301 | 5413736368040 | |
EAN 552-72321 | 5413736368460 | |
EAN 552-72311 | 5413736368422 | |
EAN 552-72331 | 5413736385504 | |
Maximallast | 3 A | |
| Spannungsversorgung | 230 Vac ± 10%, 50 Hz | |
| Standby-Leistung | 0,35 W | |
| Unterbrecher | Maximaler MCB-Wert C16* | |
Aderquerschnitt | 2 x 2,5 mm2 | |
Protokoll | Zigbee® 3.0, 2,4 GHz | |
| Montageart | Unterputzdose | |
| Daten der Unterputzdose (siehe auch Abbildung unten) | ||
A. Tiefe | Min. 40 mm (einschließlich Verdrahtungsraum) | |
B. Krallen-/Schraubbefestigung | 60 mm | |
| C. Innendurchmesser der Dose | 60 mm | |
D. Mehrfachdosen Mittenabstand horizontal | 71 mm* | |
| D. Mehrfachdosen Mittenabstand vertikal | 71 mm* | |
| F. Mehrfachdosen Mittenabstand vertikal für BE und FR | 60 mm* | |
Montagehöhe | 110 - 120 cm | |
| Einstellungen ändern | ||
Standalone-Modus | Tasten auf der Vorderseite, hinter der Abdeckung | |
| Vernetzter Modus | Niko Home Control-Programmiersoftware Niko Home-App | |
Maximale Reichweite (zwischen Motorsteuertaster und drahtlosem Hub oder drahtloser Bridge) | 10 m (Größere Reichweiten sind mit der Mesh-Netzwerkfähigkeit der vernetzten 230-V-Zigbee®-Geräte möglich) | |
| Maximum pro Installation | Max. 50 vernetzte Zigbee®-Geräte | |
| Betriebsfrequenz | 2,4 GHz | |
| Maximale HF-Leistung | 10 dBm | |
Schutzart | IP20 | |
| Umgebungstemperatur | 0 – 40 °C | |
| Abmessungen (HxBxT) | ||
| Gewicht | 70 g | |
| Kennzeichnung | CE, Zigbee® | |
| * Unter Einhaltung der nationalen Vorschriften zu installieren. | ||
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Opis Toto ovládanie motora Zigbee® vám umožňuje spínať 230 V motor s max. 3 A z automatických roliet, žalúzií alebo žalúzií. Tento smart ovládač motora sa dá dokonale nainštalovať do nových stavebných projektov a použiť ako náhrada bežného ovládača žalúzií/roliet pri renovácii bez rezania, búrania alebo inštalovania dodatočných elektrických vodičov. Smart ovládač motora, Zigbee® pracuje v dvoch režimoch: samostatnom a pripojenom. V samostatnom režime nie je pripojený na wireless bridge (550-00640) alebo smart hub (552-00001) a pracuje autonómne s funkciou prepínania. Nie je potrebná žiadna konfigurácia. V pripojenom režime je pripojený na wireless bridge (550-00640) alebo smart hub (552-00001) prostredníctvom integrovaného bezdrôtového vysielača a prijímača. Nasledujúce funkcie môžete aktivovať pomocou programovacieho softvéru Niko Home Control alebo aplikácie Niko Home:
PrehľadSú k dispozícii 4 mechanické varianty, ktoré sú vhodné pre väčšinu európskych nástenných montážnych krabíc. Požadované dielySmart ovládač motora, Zigbee®Kompletný smart ovládač motora, Zigbee® sa skladá z nasledujúcich dielov:
Vyberte si jeden z nižšie uvedenej tabuľky:
Vyberte si jeden z nižšie uvedenej tabuľky:
xxx indikuje farbu.
Smart ovládač motora je kompatibilný so všetkými rámčekmi z produktového radu Niko. Pre ďalšie informácie si pozrite našu webstránku Dizajny . Voliteľné dielyOchranný kryt proti farbeV prípade potreby môžete objednať ochranný kryt proti farbe (170-00099) ktorým zakryjete smart ovládač motora, Zigbee® počas maľovania. Zabránite tak zašpineniu spínacích komponentov od farby. Ovládanie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Katalógové číslo | ||||
|---|---|---|---|---|
Typ pripevnenia | Rozperka | Skrutky | Skrutky | Rozperka |
Pohľad spredu, rozmery |
|
|
|
|
Pohľad zboku, rozmery |
|
|
|
|
Vhodné na viacnásobnú nástennú montážnu krabicu so zvislou stredovou vzdialenosťou | 60 mm | 71 mm | ||
Vhodné na viacnásobnú nástennú montážnu krabicu s vodorovnou stredovou vzdialenosťou | 71 mm | 71 mm | ||
Tabuľka záťaže
Smart ovládač motora, Zigbee® je vhodný na spínanie 230 V motorov s max. 3 A napájaním
Špecifikácie
| Špecifikácia | Hodnota | |
|---|---|---|
Katalógové číslo | 552-723X1 | |
EAN 552-72301 | 5413736368040 | |
EAN 552-72321 | 5413736368460 | |
EAN 552-72311 | 5413736368422 | |
EAN 552-72331 | 5413736385504 | |
Maximálna záťaž | 3 A | |
| Napájanie | 230 VAC ± 10 %, 50 Hz | |
| Pohotovostné napájanie | 0,35 W | |
| Istič | Maximálna menovitá hodnota MCB C16* | |
Prierez vodiča | 2 x 2,5 mm2 | |
Protokol | Zigbee® 3.0, 2,4 GHz | |
| Montážny postup | Zapustená montážna krabica | |
| Špecifikácie zapustenej montážnej krabice (pozrite si aj nižšie uvedený obr.) | ||
A. Hĺbka | Min. 40 mm (vrátane priestoru na kábel) | |
B. Upevnenie skrutkami/rozperkami | 60 mm | |
| C. Vnútorný priemer krabice | 60 mm | |
D. Vodorovná stredová vzdialenosť viacnásobnej krabice | 71 mm* | |
| E. Zvislá stredová vzdialenosť viacnásobnej krabice | 71 mm* | |
| F. Zvislá stredová vzdialenosť viacnásobných krabíc (pre Belgicko a Francúzsko) | 60 mm* | |
Montážna výška | 110 – 120 cm | |
| Upravenie nastavení | ||
Samostatný režim | Tlačidlá na prednom paneli, za stredovým krytom | |
| Pripojený režim | programovací softvér Niko Home Control Aplikácia Niko Home | |
Max. dosah (medzi ovládačom žalúzií/roliet a jednotkou smart hub alebo wireless bridge) | 10 m (väčší dosah je možné dosiahnuť s funkciou sieťovania mesh 230 V smart Zigbee® zariadení) | |
| Max. počet na inštaláciu | Max. 50 smart Zigbee® zariadení | |
| Prevádzková frekvencia | 2,4 GHz | |
| Maximálny RF výkon | 10 dBm | |
Stupeň ochrany | IP20 | |
| Okolitá teplota | 0 – 40 °C | |
| Rozmery (V x Š x H) | ||
| Hmotnosť | 70 g | |
| Označenie | CE, Zigbee® | |
| * Musí sa inštalovať v súlade s národnými predpismi a smernicami | ||
| Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Beskrivning Denna Zigbee® motorstyrning låter dig byta en 230 V motor på max. 3 A från automatiska rulljalusier, solskydd och persienner. Den smarta motorkontrollen kan installeras i nya byggprojekt och kan användas för att ersätta en traditionell motorkontroll i renoveringsprojekt utan att man behöver kapa, slipa eller dra elledningar. Den smarta enkla Zigbee®-motorkontrollen fungerar i 2 lägen: fristående och anslutet läge. I fristående läge är den inte kopplad till en trådlös brygga (550-00640) eller gateway (552-00001) och fungerar autonomt med en växlingsfunktion. Ingen konfiguration behövs. I anslutet läge är den kopplad till en trådlös brygga (550-00640) eller gateway (552-00001) via en integrerad trådlös sändare och mottagare. Du kan aktivera följande funktioner med programmeringsprogramvaran för Niko Home Control eller Niko Home-appen:
ÖversiktDet finns fyra mekaniska varianter som passar de flesta dosor för väggmontering. Nödvändiga delarSmart Zigbee®-motorkontrollEn komplett, smart Zigbee®-motorkontroll består av följande delar:
Välj en från tabellen nedan:
Välj en från tabellen nedan:
Observera att xxx representerar färgen.
Den smarta motorkontrollen är kompatibel med alla täckramar från Nikos sortiment. För mer information, besök vår webbsida med Utföranden . Alternativa delarSkyddskåpa mot färgDu kan välja att beställa en skyddskåpa mot färg (170-00099) för att täcka över den smarta enkla Zigbee®-motorkontrollen under måleriarbete. Med den slipper du färgstänk på ditt strömställarmaterial. Kontroll | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Artikelnummer | ||||
|---|---|---|---|---|
Fixeringstyp | Klo | Skruv | Skruv | Klo |
Sedd framifrån, mått |
|
|
|
|
Sedd från sidan, mått |
|
|
|
|
Lämplig för mångdubbel väggmonterad dosa med vertikalt mittavstånd | 60 mm | 71 mm | ||
Lämplig för mångdubbel väggmonterad dosa med horisontellt mittavstånd | 71 mm | 71 mm | ||
Belastningstabell
Den smarta Zigbee®-motorkontrollen är lämplig för att strömställa 230-voltsmotorer på max 3 A
Specifikationer
| Specifikation | Värde | |
|---|---|---|
Artikelnummer | 552-723X1 | |
EAN 552-72301 | 5413736368040 | |
EAN 552-72321 | 5413736368460 | |
EAN 552-72311 | 5413736368422 | |
EAN 552-72331 | 5413736385504 | |
Maximal belastning | 3 A | |
| Strömförsörjning | 230 V AC ± 10 %, 50 Hz | |
| Viloeffekt | 0,35 W | |
| Effektbrytare | Maximal MCB-klass C16* | |
Kabelkapacitet | 2 x 2,5 mm2 | |
Protokoll | Zigbee® 3.0, 2,4 GHz | |
| Monteringsmetod | Infälld dosa | |
| Specifikationer för infälld dosa (se även bilden nedan) | ||
A. Djup | Min. 40 mm (kabelutrymme inkluderat) | |
B. Klo-/skruvfixering | 60 mm | |
| C. Dosans innerdiameter | 60 mm | |
D. Mångdubbla dosor horisontellt mittavstånd | 71 mm* | |
| D. Mångdubbla dosor vertikalt mittavstånd | 71 mm* | |
| F. Mångdubbla dosor vertikalt mittavstånd för BE och FR | 60 mm* | |
Monteringshöjd | 110–120 cm | |
| Ändring av inställningar | ||
Fristående läge | Knappar på frampanelen, bakom centralplattan | |
| Anslutet läge | Niko Home Control-programmeringsprogramvara Niko Home-appen | |
Maximalt avstånd (mellan motorkontroll och gateway eller trådlös brygga) | 10 m (längre avstånd möjliga med hjälp av mesh-nätverkskapaciteten hos smarta Zigbee®-enheter med 230-voltsdrift) | |
| Max per installation | Max. 50 smarta Zigbee®-enheter | |
| Arbetsfrekvens | 2,4 GHz | |
| Maximal RF-effekt | 10 dBm | |
Kapslingsklass | IP20 | |
| Omgivningstemperatur | 0–40 °C | |
| Mått (H x B x D) | ||
| Vikt | 70 g | |
| Märkning | CE, Zigbee® | |
| * Ska installeras i enlighet med tillämpliga bestämmelser | ||