Page History

• The installer and the end user both work in the same programming software.
  This has the advantage that it makes it easier for the end user to rely on the assistance of the installer when modifying his installation.
• In the event of problems, the end user can always revert to his own or the installer's earlier version. The versions are saved on the connected controller.

(1) - This action comprises changes to the hardware: wiring or modules in the cabinet.

(2) - To prevent the installation from becoming corrupt, the end user cannot cancel updates.

(3) - The installer always works locally using NHC2 files stored on his computer. He never works directly on the connected controller. The end user always works directly on the connected controller. He never works directly in the NHC2 files.

The following menus are not available to the end user:

• Fill cabinet
• Address

• De installateur en eindgebruiker werken beiden in dezelfde programmeersoftware.
  Dit biedt als voordeel dat de eindgebruiker gemakkelijker kan terugvallen op hulp van zijn installateur als hij wijzigingen in zijn installatie maakt.
• Bij problemen kan de eindgebruiker steeds terugkeren naar zijn eigen vorige versie of die van zijn installateur. De versies worden bewaard op de connected controller.

(1) - Deze actie omvat aanpassingen van de hardware: bekabeling of modules in de kast.

(2) - Om te vermijden dat de installatie corrupt wordt, kan de eindgebruiker geen updates annuleren.

(3) - De installateur werkt altijd lokaal op zijn computer opgeslagen NHC2-bestanden. Hij werkt nooit rechtstreeks op de connected controller. De eindgebruiker werkt altijd rechtstreeks op de connected controller. Hij werkt nooit rechtstreeks in de NHC2-bestanden.

Voor de eindgebruiker zijn onderstaande menu's niet beschikbaar:

• kast vullen
• adresseren