Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Wouter

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Wouter

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space GD and version 1.0
Sv translation
languagenl

Situatie

In dit stappenplan wordt een minimelder op het terras gekoppeld aan een dimbaar lichtcircuit. De bedoeling is om de verlichting in een lage stand te zetten van zodra het donker is en in een hoge stand te zetten als er beweging gedetecteerd wordt.

Startpunt

Het startpunt voor dit stappenplan is een project waarvoor de Projectinformatie al ingevuld is en dat al over een getekend of geüpload plan beschikt.

Info
Doorloop de stappen in Nieuw project toevoegen en daarna Plan tekenen of Upload een achtergrondbeeld als je nog geen project hebt.

Stap 1: Voeg een minimelder toe

  • Klik op Creatie bovenaan op het scherm.


  • Klik op voeg een input toe.
  • Klik op minimelder in de keuzelijst in het rechterdeel van het scherm. Het icoon verschijnt in het plan.
  • Sleep de minimelder naar de juiste plaats en geef hem een herkenbare naam.
  • Kies een bestaande locatie uit de keuzelijst, of klik op voeg een locatie toe als de locatie nog niet eerder gedefinieerd is.
  • Klik op wijzig basisinstellingen. Er verschijnt een pop-up venster.

  • Wijzig zo nodig de uitschakelvertraging, de gevoeligheid voor beweging en de lichtintensiteitsdrempel.


Info
De uitschakelvertraging is de tijd tussen de laatst gedetecteerde beweging en de activering van het stopgedrag. De fabrieksinstelling voor de uitschakelvertraging is 5 minuten, maar deze kan aangepast worden van 1 s tot 59 min 59 s. 
De gevoeligheid voor beweging wordt uitgelegd in dit scenario.
De lichtintensiteitsdrempel is de waarde die de melder hanteert om te schakelen tussen donker en licht. Een richtwaarde hiervoor is 100 lux. 
  • Klik op opslaan om de pop-up te sluiten.
  • Klik op opslaan om terug te keren naar het startscherm van de stap Creatie.

Stap 2: Voeg een dimbare lamp toe

  • Klik op voeg een output toe.
  • Klik op dimbare lamp in de keuzelijst in het rechterdeel van het scherm. Het icoon verschijnt in het plan.
  • Sleep de dimbare lamp naar de juiste plaats en geef hem een herkenbare naam.
  • Kies een bestaande locatie uit de keuzelijst, of klik op voeg een locatie toe als de locatie nog niet eerder gedefinieerd is.

  • Klik op opslaan om terug te keren naar het startscherm van de stap Creatie.

Stap 3: Creëer een actie 'dimverlichting lage stand'


Info
Deze actie zal er voor zorgen dat de dimverlichting automatisch op 30% zal branden wanneer het donker wordt.
  • Klik op voeg een actie toe. De actie verschijnt als tekstballon in het plan.
  • Sleep de actie naar een voor jou logische en overzichtelijke plaats, bijvoorbeeld bij de relevante input of output.
  • Geef de actie een naam.
  • Kies de locatie van de dimbare lamp uit de keuzelijst.

  • Klik op verder om naar het tabblad spelers te gaan.
  • Klik op de dimbare lamp in het plan om ze te koppelen aan de actie.


Info
Dit soort automatiseringen bevat geen ingangen als spelers. Je beperkt je hier dus tot het selecteren van de uitgangen die aangestuurd moeten worden.


  • Klik op verder om naar het tabblad basisgedrag te gaan.
  • Verander bij startgedrag de intensiteit van de dimbare lamp naar 30%.

  • Klik op verder om naar het tabblad voorwaarden te gaan.
  • Klik op voeg een voorwaarde toe.
  • Geef de voorwaarde een naam. Bijvoorbeeld Donker.


Info
Zorg ervoor dat je een duidelijke naam toevoegt voor de voorwaarde, zodat je deze bij eventuele latere aanpassingen meteen kan identificeren.

  • Klik op neen (automatisering).


Info
Je hebt geen ingangen toegevoegd aan deze actie, de klant kan de actie dus niet zelf starten.
  • Klik op de minimelder in het plan. Er verschijnen drie toepassingen.

  • Klik op de toepassing lichtsensor (rechts).
    De minimelder wordt via een zwarte lijn met de actie verbonden. 
  • Pas de instellingen van de voorwaardespeler aan naar < (kleiner dan) 100 lux.
  • Pas de hysteresis aan naar bijvoorbeeld 120s.


Info
Je kan deze parameters uiteraard zelf kiezen. De waarden die gebruikt worden in dit stappenplan zijn een richtlijn voor een goede werking van de melder.
  • Onder geavanceerde instellingen vind je een tabel met alle mogelijke combinaties tussen de verschillende voorwaardespelers.
  • Doorloop iedere kolom en klik op de knop onderaan om aan te geven wat er in dat geval dient te gebeuren. Je kan kiezen tussen start, stop of / (slash).De optie / (slash) betekent dat er niets hoeft te gebeuren.
  • Zorg ervoor dat de actie start wanneer het donker is (ja) en stopt wanneer het licht is.
  • Klik op verder om naar het tabblad tijdsautomatisering te gaan.
  • Klik op opslaan om terug te keren naar het startscherm van de stap Creatie.

Stap 4: Creëer een actie 'dimverlichting hoge stand'

  • Klik op voeg een actie toe. De actie verschijnt als tekstballon in het plan.
  • Sleep de actie naar een voor jou logische en overzichtelijke plaats, bijvoorbeeld bij de relevante input of output.
  • Geef de actie een naam.
  • Kies de locatie van de dimbare lamp uit de keuzelijst.

  • Klik op verder om naar het tabblad spelers te gaan.
  • Klik op de dimbare lamp in het plan om ze te koppelen aan de actie.
  • Klik op de minimelder in het plan. Er verschijnen twee toepassingen.

  • Klik op de toepassing bij beweging(alleen donker).
  • Klik op verder om naar het tabblad basisgedrag te gaan.

Omdat je een uitschakelvertraging geprogrammeerd hebt bij de basisinstellingen van de minimelder, hoef je op het tabblad basisgedrag geen vertraging te programmeren bij het stopgedrag. 

  • Verander bij stopgedrag de intensiteit van de dimbare lamp naar 30%.

  • Klik op verder om naar het tabblad voorwaarden te gaan.
  • Klik op verder om naar het tabblad tijdsautomatisering te gaan.
  • Klik op opslaan om terug te keren naar het startscherm van de stap Creatie.

Resultaat

Je kunt nu verder gaan met de stap Conception de l'armoire Cabinet set-up 1 en RéalisationRealisation.

Info
Adresseren doe je op 2 manieren: via het MAC-adres of via plots lichtverschil, bv met behulp van een zaklamp of door afdekking.
Sv translation
languagefr

Situation

Dans ce plan par étapes, un mini détecteur sur la terrasse est lié à un circuit d'éclairage variable. L'objectif consiste à paramétrer l'éclairage sur faible intensité dès qu'il fait obscur et sur intensité élevée lorsqu'un mouvement est détecté.

Point de départ

Le point de départ de ce plan par étapes est un projet dont les Informations projet ont déjà été complétées et pour lequel un plan a été dessiné ou téléchargé.

Info
Parcourez les étapes dans Ajouter un nouveau projet, puis Dessiner plan ou Télécharger une image de fond si vous n'avez pas encore de projet.

Ajouter un Mini détecteur

  • Cliquez sur Création en haut de l'écran.

  • Cliquez sur ajoutez une sortie.
  • Cliquez sur mini détecteur dans la liste déroulante de la partie droite de l'écran. La sortie apparaît sur le plan.
  • Faites glisser le mini détecteur au bon endroit et donnez-lui un nom reconnaissable.
  • Choisissez un lieu existant dans la liste déroulante ou cliquez sur ajoutez un lieu si celui-ci n'a pas encore été défini.
  • Cliquez sur modifiez les réglages de base. Une fenêtre contextuelle s'affiche.

  • Si nécessaire, modifiez la temporisation de désactivation, la sensibilité au mouvement et le seuil d’intensité lumineuse.


Info
La temporisation de désactivation est le temps écoulé entre le dernier mouvement détecté et l'activation du comportement d'arrêt. Le réglage d'usine de la temporisation de désactivation est 5 minutes mais celui-ci peut être adapté de 1 s à 59 min 59 s. 
La sensibilité au mouvement est expliquée dans ce scénario.
Le seuil d'intensité lumineuse est la valeur que le détecteur applique pour basculer entre obscurité et éclairage. Une valeur indicative à cet égard est 100 lux. 
  • Cliquez sur Enregistrer pour fermer la fenêtre contextuelle.
  • Cliquez sur enregistrer pour revenir à l'écran d'accueil de l'étape Création.

Ajouter une lampe variable

  • Cliquez sur ajoutez une sortie.
  • Cliquez sur lampe à intensité variable dans la liste déroulante de la partie droite de l'écran. La sortie apparaît sur le plan.
  • Faites glisser la lampe variable au bon endroit et donnez-lui un nom reconnaissable.
  • Choisissez un lieu existant dans la liste déroulante ou cliquez sur ajoutez un lieu si celui-ci n'a pas encore été défini.

  • Cliquez sur enregistrer pour revenir à l'écran d'accueil de l'étape Création.

Créer une action 'Réglage faible lampe à intensité variable'


Info
Cette action fera automatiquement passer l'éclairage variable sur 30 % lorsqu'il fait obscur.
  • Cliquez sur ajoutez une action. L'action apparaît sous forme d'info-bulle dans le plan.
  • Faites glisser l'action vers un lieu logique et clair pour vous, par exemple au niveau de l'entrée ou sortie pertinente.
  • Donnez un nom à l'action.
  • Choisissez un lieu existant dans la liste déroulante ou cliquez sur ajoutez un lieu si celui-ci n'a pas encore été défini.

  • Cliquez sur continuer pour accéder à l'onglet Acteurs.
  • Cliquez sur la lampe variable sur le plan pour l'ajouter à l'action en tant qu'acteur.


Info
Ce type d'automatisation ne contient pas d'entrées en tant qu'acteurs. Vous vous limitez donc ici à sélectionner les sorties qui doivent être commandées.

  • Cliquez sur Continuer pour accéder à l'onglet Comportement de base.
  • Sous comportement de base modifiez l'intensité de la lampe variable sur 30 %.

  • Cliquez sur continuer pour accéder à l'onglet Conditions.
  • Cliquez sur ajoutez une condition.
  • Donnez un nom à la condition, par exemple Obscurité.


Info
Veillez à ajouter un nom évident à la condition pour pouvoir l'identifier immédiatement en cas de modification ultérieure éventuelle.

  • Cliquez sur non (automatisation).


Info
Vous n'avez pas ajouté d'entrées à cette action, le client ne peut donc pas la démarrer lui-même.
  • Cliquez sur le mini détecteur dans le plan. Trois applications s'affichent.

  • Cliquez sur l'application capteur de lumière (à droite).
    Le mini détecteur est lié à l'action par une ligne noire. 
  • Adaptez les réglages de l'acteur de condition sur < (inférieur à) 100 lux.
  • Adaptez l'hystérésis par exemple sur 120 s.


Info
Vous pouvez bien entendu choisir ces paramètres vous-même. Les valeurs utilisées dans le plan par étapes sont indicatives pour un bon fonctionnement du détecteur.
  • Vous trouverez sous les réglages avancés un tableau reprenant toutes les combinaisons possibles entre les différents acteurs de condition.
  • Parcourez chaque colonne et cliquez sur le bouton noir en dessous pour indiquer ce qu'il doit se passer dans ce cas. Vous avez le choix entre démarrer, arrêter ou slash (/). L'option / (slash) signifie qu'il ne doit rien se passer.
  • Paramétrez l'action démarrer lorsqu'il fait obscur (oui) et arrêt lorsqu'il fait clair.

  • Cliquez sur continuer pour accéder à l'onglet Automatisation du temps.
  • Cliquez sur Enregistrer pour revenir à l'écran d'accueil de l'étape Création.

Créer une action 'Réglage élevée lampe à intensité variable'

  • Cliquez sur ajoutez une action. L'action apparaît sous forme d'info-bulle dans le plan.
  • Faites glisser l'action vers un lieu logique et clair pour vous, par exemple au niveau de l'entrée ou sortie pertinente.
  • Donnez un nom à l'action.
  • Choisissez un lieu existant dans la liste déroulante ou cliquez sur ajoutez un lieu si celui-ci n'a pas encore été défini.

  • Cliquez sur continuer pour accéder à l'onglet Acteurs.
  • Cliquez sur la lampe variable sur le plan pour la lier à l'action.
  • Cliquez sur le mini détecteur dans le plan. Deux applications s'affichent.

  • Cliquez sur l'application lorsqu’un mouvement est détecté (seulement dans l’obscurité).
  • Cliquez sur Continuer pour accéder à l'onglet Comportement de base.

Étant donné que vous avez paramétré une temporisation de désactivation dans les réglages de base du mini détecteur, vous ne devez pas dans l'onglet comportement de base paramétrer de temporisation pour le comportement d’arrêt. 

  • Sous comportement d'arrêt, modifiez l'intensité de la lampe variable sur 30 %.

  • Cliquez sur continuer pour accéder à l'onglet Conditions.
  • Cliquez sur continuer pour accéder à l'onglet Automatisation du temps.
  • Cliquez sur Enregistrer pour revenir à l'écran d'accueil de l'étape Création

Résultat

Vous pouvez maintenant poursuivre avec l'étape Disposition de l'armoire et Réalisation.


Sv translation
languageen

Situation

In this step-by-step guide a mini detector on the terrace is connected to a dimmable light circuit. The purpose is to set the lighting on low as soon as it gets dark and on high once motion is detected.

Starting point

The starting point for this step-by-step guide is a project that already encompasses Project information and for which a plan is already drawn up or uploaded.

Info
If you do not yet have a project, follow the steps in adding a new project and thereafter in drawing a plan or upload a background image.

Step 1: Add a mini detector

  • Click Creation at the top of the screen.

  • Click on add an input.
  • Click on mini detector in the list of options in the right-hand window. The icon appears on the plan.
  • Drag the mini detector to the correct location and give it a recognisable name.
  • Choose an existing location from the list of options or click on add a location if you have not previously defined one.
  • Click on modify basic settings. A pop-up window will appear.

  • Modify, as required, the switch-off delay, motion sensitivity and the light intensity threshold.


Info
The switch-off delay is the time between the last motion detection and the activation of the stop behaviour. The factory setting of the switch-off delay is 5 minutes, but can be adjusted from 1 s to 59 min 59 s.
The motion sensitivity is explained based on this scenario.
The light intensity threshold is the value used by the detector to switch between dark and light. 100 lux can be used as a guideline. 
  • Click on save to close the pop-up window.
  • Click on save to return to the Creation start screen.

Step 2: Add a dimmable lamp

  • Click on add an output.
  • Click on dimmable lamp in the selection list in the right-hand section of the screen. The output appears in the plan.
  • Drag the dimmable lamp to the right place, and assign it a recognizable name.
  • Select an existing location from the selection list, or click on add a location if the location has not previously been defined.

  • Click on save to return to the Creation start screen.

Step 3: Create a 'Dimmable lamp low setting' action


Info
This action will allow the dimmable lighting to operate at 30% when it is dark.
  • Click on add an action. The action will appear as a text balloon on the plan.
  • Drag the action to a logical and appropriate place, e.g. to the relevant input or output.
  • Give the action a name.
  • Select an existing location from the selection list, or click on add a location if the location has not previously been defined.

  • Click on continue to go to the Players tab.
  • Click on the dimmable lamp in the plan to couple it to the action.   


Info
This type of automation does not contain any inputs as players. Therefore, you are limited here to the selection of the outputs that must be controlled.

  • Click on continue to go to the Basic behaviour tab.
  • Under start behaviour modify the intensity of the dimmable lamp to 30%.

  • Click on continue to go to the Conditions tab.
  • Click on add a condition.
  • Assign the condition a name. For example, Dark.


Info
Make sure that you add an unambiguous name for the condition so that you can directly identify it if additional adjustments are needed later.

  • Click no (automation).


Info
You have not added any inputs to this action, therefore the end customer cannot start the action himself.
  • Click on the mini detector in the plan. Three applications will appear.

  • Click on the application light sensor (right).
    The mini detector will be linked to the action via a black line. 
  • Adapt the settings of the conditional player to < (less than) 100 lux.
  • Adapt the hysteresis to say 120 s.


Info
Of course, you are free to choose these parameters yourself. The values used in this step-by-step guide can be used as guidelines for the detector to operate effectively.
  • You will find a table with all possible combinations between the various conditional players under advanced settings.
  • Go through each column and click on the black button at the bottom to indicate what should happen in each case. You can choose between start, stop or slash (/). The option / (slash) indicates that no action is required.
  • Make sure that the action starts when it is dark (yes) and stops when it becomes light.

  • Click on continue to go to the Time automation tab.
  • Click on save to return to the Creation start screen.

Step 4: Create a 'Dimmable lamp high setting' action

  • Click on add an action. The action will appear as a text balloon on the plan.
  • Drag the action to a logical and appropriate place, e.g. to the relevant input or output.
  • Give the action a name.
  • Select an existing location from the selection list, or click on add a location if the location has not previously been defined.

  • Click on continue to go to the Players tab.
  • Click on the dimmable lamp in the plan to couple it to the action.   
  • Click on the mini detector in the plan. Two applications will appear.

  • Click on the application when motion is detected (only when dark).
  • Click on continue to go to the Basic behaviour tab.

The fact that you have programmed a switch-off delay in the basic settings of the mini detector, means it is not necessary to programme a delay in stop behaviour on the tab basic behaviour. 

  • Under stop behaviour modify the intensity of the dimmable lamp to 30%.

  • Click on continue to go to the Conditions tab.
  • Click on continue to go to the Time automation tab.
  • Click on save to return to the Creation start screen.

Result

You can now continue with Cabinet set-up and Realisation.