Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Softwareversie en releasedatumVersie 2.9.6 voor WIndows van de Niko Home Control programmeersoftware. Met deze software kan je een nieuwe Niko Home Control II installatie aanpassen. Releasedatum Deze upgrade wordt uitgevoerd als automatische upgrade van de programmeersoftware bij opstart. Systeemvereisten
Wanneer gebruiken?Niko raadt ten stelligste aan om alle Niko Home Control II installaties te upgraden naar deze versie om de goede werking van de installatie te garanderen. Een upgrade is in het bijzonder aan te raden als de installatie één van de onderstaande eigenschappen of probleemoplossingen nodig heeft. ProbleemoplossingenIn vergelijking met versie 2.9.5:
Hoe installeren?
Waarschuwingen en gekende problemen
Nuttige informatie
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Software version and release dateNiko Home Control programming software version 2.9.6 for Windows. This software is used for adapting an existing 2.x Niko Home Control installation. Release date This upgrade is provided as an automatic upgrade of the programming software at start-up. System requirements
When should you use it?Niko strongly recommends upgrading all Niko Home Control II installations to this version to guarantee the correct functioning of the installation. An upgrade is specifically recommended if the installation requires one of the following features or bug fixes: Bug fixesCompared to version 2.9.5:
How do you install it?
Warnings and known issues
Useful information
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Version du logiciel et date de sortieLogiciel de programmation Niko Home Control version 2.9.6 pour Windows. Ce logiciel est utilisé pour adapter une installation Niko Home Control 2.x existante. Date de sortie Cette mise à niveau est fournie en tant que mise à niveau automatique du logiciel de programmation au démarrage. Configuration requise
Quand l'utiliser ?Niko recommande fortement de mettre à niveau toutes les installations Niko Home Control II vers cette version pour garantir le bon fonctionnement de l'installation. Une mise à niveau est spécifiquement recommandée si l'installation nécessite l'une des fonctionnalités ou corrections de bogues suivantes : Correctifs de boguesPar rapport à la version 2.9.5 :
Comment l'installer ?
Avertissements et problèmes connus
Informations utiles
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Verzia softvéru a dátum vydaniaProgramovací softvér Niko Home Control, verzia 2.9.6 pre Windows. Tento softvér sa používa na upravenie už existujúcej elektroinštalácie 2.x. Dátum vydania Táto aktualizácia je poskytovaná ako automatická aktualizácia programovacieho softvéru po spustení. Systémové požiadavky
Kedy použiť túto aktualizáciu?Spoločnosť Niko dôrazne odporúča aktualizovať všetky elektroinštalácie Niko Home Control II na túto verziu, aby bolo zaručené správne fungovanie elektroinštalácie. Odporúčame aktualizovať hlavne vtedy, ak elektroinštalácia potrebuje jednu z nasledujúcich funkcií alebo opravených chýb. Opravené chybyV porovnaní s verziou 2.9.5:
Ako nainštalovať?
Varovania a známe problémy
Užitočné informácie
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Softwareversion og udgivelsesdatoNiko Home Control-programmeringssoftware version 2.9.6 til Windows. Denne software anvendes til tilpasning af en eksisterende 2.x installation. Udgivelsesdato Denne opdatering leveres som en automatisk opdatering af programmeringssoftwaren ved opstart. Systemkrav
Hvornår har du brug for det?Niko anbefaler stærkt at opdatere alle Niko Home Control II-installationer til denne version for at garantere, at installationen fungerer korrekt. Opdateringen anbefales især, hvis installation kræver en af følgende funktioner eller fejlrettelser: FejlrettelserSammenlignet med version 2.9.5:
Hvordan installerer du det?
Advarsler og kendte problemer
Nyttig information
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Programvaruversion och utgivningsdatumNiko Home Control-programmeringsprogramvara version 2.9.6 för Windows. Denna programvara används för att anpassa en befintlig 2.x-installation. Utgivningsdatum Denna uppgradering tillhandahålls som en automatisk uppgradering av programmeringsprogramvaran vid start. Systemkrav
När ska jag använda den?Niko rekommenderar att uppgradera alla Niko Home Control II-installationer till denna version för att garantera att installationerna fungerar som de ska. En uppgradering rekommenderas om installationen kräver en av följande funktioner eller buggfixar: BuggfixarJämfört med version 2.9.5:
Hur installerar man?
Varningar och kända problem
Användbar information
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Software-Version und ErscheinungsdatumNiko Home Control-Programmiersoftware Version 2.9.6 für Windows. Diese Software wird zur Anpassung einer bestehenden 2.x-Niko Home Control Installation verwendet. Erscheinungsdatum Dieses Upgrade wird als automatisches Upgrade der Programmiersoftware beim Start bereitgestellt. Systemanforderungen
Wann sollten Sie sie verwenden?Niko empfiehlt dringend, alle Niko Home Control II-Installationen auf diese Version aufzurüsten, um das korrekte Funktionieren der Installation zu gewährleisten. Ein Upgrade wird insbesondere dann empfohlen, wenn die Installation eine der folgenden Funktionen oder Bug Fixes erfordert: FehlerbehebungenIm Vergleich zu Version 2.9.5:
Wie installieren Sie sie?
Warnungen und bekannte Probleme
Nützliche Informationen
|