Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Softwareversie en releasedatumNiko Home Control programmeersoftware, versie 2.1.1 voor Windows. Met deze software kan je een nieuwe Niko Home Control II installatie programmeren of een bestaande 2.x installatie aanpassen. Releasedatum: Deze upgrade wordt verspreid als automatische upgrade van de programmeersoftware bij opstart en kan ook gedownload worden op de Niko website. Systeemvereisten
Wanneer gebruiken?Niko raadt ten stelligste aan om alle Niko Home Control II installaties te upgraden naar deze versie om de goede werking van de installatie te garanderen. Een upgrade is in het bijzonder aan te raden als de installatie één van de onderstaande eigenschappen of bug fixes nodig heeft. Nieuwe eigenschappenIn vergelijking met versie 2.0.7:
Met de audiobediening van Niko Home Control schakel je de bovenstaande luidsprekers aan of uit of pas je het volume aan. Met je touchscreen of smartphone selecteer je de gewenste muziek uit je lijst met favorieten. Ten slotte kan je ook audio toevoegen aan heel wat specifieke acties binnen Niko Home Control.
BugfixesIn vergelijking met versie 2.0.7:
Hoe installeren?Je installeert de software voor het eerstDownload de software op de Niko website. Unzip het bestand NikoProgramInstallerWIN-v2.1.1.zip, je krijgt 4 bestanden:
Je had al een vorige 2.x softwaresoftware geïnstalleerd
Waarschuwingen en gekende problemen
Nuttige informatie
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Software version and release dateNiko Home Control programming software version 2.1.1 for Windows. This software is used for programming a new Niko Home Control II installation or for adapting an existing 2.x installation. Release date: 17/04/2018 This upgrade is provided as an automatic upgrade of the programming software at start-up and can also be downloaded from the Niko website. System requirements
When to use?Niko strongly recommends upgrading all Niko Home Control II installations to this version to guarantee the correct functioning of the installation. An upgrade is especially recommended if the installation requires one of the following features or bug fixes. New featuresCompared to version 2.0.7:
The above loudspeakers can be switched on or off or the volume can be adjusted with the audio control of Niko Home Control. The desired music from your list of favourites can be selected with the touchscreen or smartphone. Finally, audio can be added to many specific actions within Niko Home Control
Bug fixesCompared to version 2.0.7:
How to install?You're installing the software for the first timeDownload the software from the Niko website. Unzip the file NikoProgramInstallerWIN-v2.1.1.zip, you will receive 4 files:
You have installed a previous 2.x software
Warnings and known issues
Useful information
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Version du logiciel et date du lancementLogiciel de programmation Niko Home Control, version 2.1.1 pour Windows Ce logiciel vous permet de programmer une nouvelle installation Niko Home Control II ou de modifier une installation 2.x existante. Date de lanceme Cette mise à niveau est diffusée comme mise à niveau automatique du logiciel de programmation lors du démarrage et peut également être téléchargée sur le site Internet de Niko. Configuration requise
Quand l'utiliser ?Niko recommande fortement de faire la mise à niveau de toutes les installations Niko Home Control II afin de garantir le bon fonctionnement de l’installation. Une mise à niveau est particulièrement recommandable si l'installation requiert l’une des caractéristiques suivantes ou l’un des correctifs de bugs suivants. Nouvelles caractéristiquesEn comparaison avec la version 2.0.7 :
La commande audio de Niko Home Control vous permet d'activer ou de désactiver les haut-parleurs ci-dessus ou de régler le volume. Vous sélectionnez également la musique souhaitée dans votre liste de favoris à l'aide de votre écran tactile ou de votre smartphone. Enfin, vous pouvez également ajouter la fonction audio à de nombreuses actions spécifiques dans Niko Home Control.
Résolutions de bugsEn comparaison avec la version 2.0.7 :
Comment installer ?Vous installez le logiciel pour la première foisTéléchargez le logiciel sur le site Internet de Niko. Décompressez le fichier NikoProgramInstallerWIN-v2.1.1.zip, vous obtenez 4 fichiers :
Vous avez déjà installé une version antérieure du logiciel 2.x
Avertissements et problèmes connus
Informations utiles
|
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Softwareversion og udgivelsesdatoNiko Home Control-programmeringssoftware, version 2.1.1 for Windows. Med denne software kan du programmere en ny Niko Home Control II-installation eller justere en eksisterende 2.x installation. Udgivelsesdato: Denne opdatering distribueres som en automatisk opdatering af programmeringssoftwaren ved opstarten, og den kan også hentes fra Nikos hjemmeside. Systemkrav
Anvendelse?For at kunne garantere at installationen fungerer korrekt, anbefaler Niko kraftigt at opgradere alle Niko Home Control II-installationer til denne version. En opdatering anbefales især, hvis installationen har en af de nedenstående funktioner eller har behov for fejlrettelser. Nye funktionerI sammenligning med version 2.0.7:
Med Niko Home Controls lydbetjening tænder og slukker du de ovennævnte højtalere og ændrer volumen. Med din touch skærm eller smarttelefon vælger du den ønskede musik fra din favoritliste. Endelig kan du også tilføje lyd til mange specifikke programmeringer i Niko Home Control.
FejlrettelserI sammenligning med version 2.0.7:
Hvordan installeres den?Du installerer softwaren for første gangHent softwaren fra Niko hjemmesiden. Pak filen NikoProgramInstallerWIN-v2.1.1.zip ud, du får 4 filer:
Du havde allerede installeret en tidligere 2.x-software
Advarsler og kendte problemer
Nyttig information
|