Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Deze handleiding biedt de gebruiker van een Niko Home Control installatie alle informatie die hij nodig heeft. Hij krijgt er meer informatie over de registratie van de installatie, de bedieningen, de mogelijkheden, ... Raadpleeg de online gebruikershandleiding Niko Home Control I. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Ce manuel fournit toutes les informations nécessaires à l'utilisateur d'une installation Niko Home Control. Il y trouve plus de détails sur l'enregistrement de l'installation, les commandes, les possibilités, ... Consultez le manuel utilisateurs Niko Home Control I en ligne. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
This manual offers Niko Home Control end users all the information they require. More information is provided on registration of the installation, the controls, all the opportunities, ... Consult the Niko Home Control I user manual. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Deze handleiding biedt de gebruiker van een Niko Home Control installatie alle informatie die hij nodig heeft. Hij krijgt er meer informatie over de registratie van de installatie, de bedieningen, de mogelijkheden, ... |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Denna användarhandbok ger slutanvändare av Niko Home Control all information de behöver. Mer information tillhandahålls om registrering av installationen, kontrollerna, alla möjligheterna osv. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Tento návod poskytuje koncovým používateľom Niko Home Control všetky potrebné informácie. Viac informácii bude poskytnutých po zaregistrovaní elektroinštalácie, ovládacích prvkov, ďalších možností ... Pozrite si Návod na použitie k Niko Home Control I. |